Търся книгата...

pepsi_767 написа:

@marielad Благодаря ти за чудесните преводи! Току що завърших третата книга от Кралици и чудовища - историята за Райли… Моля те кажи, че ще имаме възможност да прочетем и четвъртата - тази за Паяка Много го харесах и ми домъчня за него

Elissssaaa написа:

Здравейте,  търся   Анна Зейрес-'Годежът на Молотова'.  Дали  ги има  на български?

wake_ivi написа:

Скъпи дами, моля книгите да бъдат за ЛИЧЕН ПРОЧИТ! Предстои да работя още по авторката и искам да избегна евентуалната поява на машинни преводи.
Знам, че тук има разбрани и прекрасни хора, които ще уважат решението ми. Все пак линкът за теглене ще бъде активен САМО 3 ДНИ и вярвам, че всички редовни участници във форума ще се възползват.
На по-късен етап сама ще разпространя книгите където преценя. Благодаря!


"**********" кн.1 от двулогията "***********" на ***********, 2021 - фен превод
Анотация:

Търси се учител за четиригодишно дете. Необходимо е да има желание да се премести в отдалечено планинско имение. $3000/седмично в брой.
Бягам от безмилостни убийци, разполагам с десет долара в портфейла си и половин резервоар бензин в старата си кола, когато забелязвам обявата. Работата звучи като отговор на молитвите ми, но има една уловка. Бащата на детето е най-красивият и най-опасният мъж, когото съм срещала.
Мрачно привлекателен и мръсно богат, ********** е съблазнителна мистерия и смъртоносно примамливо противоречие. Разранени кокалчета на юмруците и поръчкови костюми, нежни ласки и мръсни обещания – новият ми работодател ме привлича като магнит, дори когато инстинктите ми крещят да бягам. Трябваше да ги послушам… защото аз не съм единствената, която крие тайни.
Сигурното ми убежище може да се окаже леговище на дявола, a щом той ме поиска, ще бъде твърде късно да избягам.


"************" кн.2 от двулогията "***********" на ************, 2021 - фен превод

Анотация:

Обратно в леговището на дявола, аз съм оставена на милостта на мъж, който ме очарова и ужасява —  нежен убиец, чиято мания по мен расте с всеки изминал ден. *************** в е колкото мой похитител, толкова и мой закрилник, а неговият дом е както моето убежище, така и моята позлатена клетка.
Само ако можех да устоя на смъртоносно съблазнителното му докосване… или да се преборя с нарастващата му власт върху сърцето и мислите ми. Защото колкото и да задълбавам в енигмата на миналото му, все още не знам отговора на най-важния въпрос:
Колко опасна е любовта му към мен?
Бележка: Това е заключителната част от историята на ******** и ****.

https://dox.abv.bg/download?id=78152ebe07# -> линк за сваляне

Mima написа:

wake_ivi написа:

Скъпи дами, моля книгите да бъдат за ЛИЧЕН ПРОЧИТ! Предстои да работя още по авторката и искам да избегна евентуалната поява на машинни преводи.
Знам, че тук има разбрани и прекрасни хора, които ще уважат решението ми. Все пак линкът за теглене ще бъде активен САМО 3 ДНИ и вярвам, че всички редовни участници във форума ще се възползват.
На по-късен етап сама ще разпространя книгите където преценя. Благодаря!


"**********" кн.1 от двулогията "***********" на ***********, 2021 - фен превод
Анотация:

Търси се учител за четиригодишно дете. Необходимо е да има желание да се премести в отдалечено планинско имение. $3000/седмично в брой.
Бягам от безмилостни убийци, разполагам с десет долара в портфейла си и половин резервоар бензин в старата си кола, когато забелязвам обявата. Работата звучи като отговор на молитвите ми, но има една уловка. Бащата на детето е най-красивият и най-опасният мъж, когото съм срещала.
Мрачно привлекателен и мръсно богат, ********** е съблазнителна мистерия и смъртоносно примамливо противоречие. Разранени кокалчета на юмруците и поръчкови костюми, нежни ласки и мръсни обещания – новият ми работодател ме привлича като магнит, дори когато инстинктите ми крещят да бягам. Трябваше да ги послушам… защото аз не съм единствената, която крие тайни.
Сигурното ми убежище може да се окаже леговище на дявола, a щом той ме поиска, ще бъде твърде късно да избягам.


"************" кн.2 от двулогията "***********" на ************, 2021 - фен превод

Анотация:

Обратно в леговището на дявола, аз съм оставена на милостта на мъж, който ме очарова и ужасява —  нежен убиец, чиято мания по мен расте с всеки изминал ден. *************** в е колкото мой похитител, толкова и мой закрилник, а неговият дом е както моето убежище, така и моята позлатена клетка.
Само ако можех да устоя на смъртоносно съблазнителното му докосване… или да се преборя с нарастващата му власт върху сърцето и мислите ми. Защото колкото и да задълбавам в енигмата на миналото му, все още не знам отговора на най-важния въпрос:
Колко опасна е любовта му към мен?
Бележка: Това е заключителната част от историята на ******** и ****.

https://dox.abv.bg/download?id=78152ebe07# -> линк за сваляне

здравейте, за съжаление бях на почивка и изтървах срока за изтегляне. Бихте ли ги изпратили на: mima751004@abv.bg
Благодаря Ви за положения труд и продължавайте да ни радвате! :lovely:

wake_ivi написа:

@Mima @angelovaaa изпратих ви книгите на имейл. Приятно четене!

wake_ivi написа:

Elissssaaa написа:

Здравейте,  търся   Анна Зейрес-'Годежът на Молотова'.  Дали  ги има  на български?

Здравейте, вече коментирахме въпроса тук. От поредицата за Алина има издадена на английски само книга първа миналата година. Продължението още не публикувано от авторката. Когато това се случи, ще направя превода и на тази поредица. 
Поздрави!

wake_ivi написа:

@Mima @angelovaaa изпратих ви книгите на имейл. Приятно четене!

wake_ivi написа:

@Mima @angelovaaa изпратих ви книгите на имейл. Приятно четене!

olito87 написа:

Здравейте отново, Прочетох книгите на Дж.Т.Гайсингър "Кралици и чудовища". които @marielad е превела, но не видях книга 2 (Плътски пориви за Солун и Деклан) и книга 4(Брутални обети за Паяка), та исках да питам дали ги има преведани, и ако някой ги има може ли да ми ги изпрати: olito87@gmail.com

@marielad Хубави и качествени преводи на страхотно избрани книги... Благодаря Ти много

wake_ivi написа:

Здравейте, за съжаление и аз съм изпуснала линка, можете ли да ми ги изпратите. Благодаря
m.e.kirilova@gmail.com