This is a Hitskin.com skin preview
Install the skin • Return to the skin page
"Четвъртият гроб под краката ми"
+36
ditto1971
VeniTo
mg79mg79mg79
Tediplamen80
rusto
dolce
gupekmop
petqnen
MuryG
milla71
Shule
Dosadnata
Orgideq
egateva
danihristova
avangard.bg
estera_tery
gerivassileva
G.Conkova
Красимира Стоянова
Cherisa
nnnadja
Skith
boobi700
anistasiq
albita
toninka
esmer12
annаyordanova0
mariva
Zaharka
десистанева
ivapivat
nanitu2
Silverkata
Ralna
40 posters
Страница 4 от 4
Страница 4 от 4 • 1, 2, 3, 4
"Четвъртият гроб под краката ми"
First topic message reminder :
Даринда Джоунс
"Четвъртият гроб под краката ми"
"Четвъртият гроб под краката ми"
Добре дошли в света на най-необикновения жътвар — Чарли Дейвидсън, която, колкото и да се опитва, няма как да избегне съдбата си.
Понякога да си жътвар си е наистина, ами, мрачно. След като последният й случай не се развива по план, Чарли си взима няколко месеца отпуска, за да потъне в самосъжаление. Но тогава на прага й се появява жена, убедена, че някой се опитва да я убие, и Чарли трябва да се насили да се върне към живота… или поне да се облече. Обаче всеки, който познава жената, твърди, че тя е луда, и става ясно, че нещо не е както трябва. Само че колкото повече се опитват да опровергаят историята й, толкова повече Чарли започва да й вярва.
Междувременно Рейес Фароу, сексапилният, страстен син на Сатаната, е вън от затвора и от живота на Чарли, благодарение на желанието й и няколко навременни смъртни заплахи. Но отсъствието му е довело до сериозна спънка в сексуалния й живот. Макар че има други неща, за които да мисли — като например, че в град Албакърки вилнее подпалвач — на Чарли й е трудно да стои настрана. Особено когато изглежда, че Рейес може да е замесен.
Точно когато животът започва да се връща към нормалното, Чарли е завлечена обратно в свят на престъпления, наказания и дяволът в сини дънки в тази забавна четвърта част на най-продаваната поредица на Ню Йорк Таймс.
Понякога да си жътвар си е наистина, ами, мрачно. След като последният й случай не се развива по план, Чарли си взима няколко месеца отпуска, за да потъне в самосъжаление. Но тогава на прага й се появява жена, убедена, че някой се опитва да я убие, и Чарли трябва да се насили да се върне към живота… или поне да се облече. Обаче всеки, който познава жената, твърди, че тя е луда, и става ясно, че нещо не е както трябва. Само че колкото повече се опитват да опровергаят историята й, толкова повече Чарли започва да й вярва.
Междувременно Рейес Фароу, сексапилният, страстен син на Сатаната, е вън от затвора и от живота на Чарли, благодарение на желанието й и няколко навременни смъртни заплахи. Но отсъствието му е довело до сериозна спънка в сексуалния й живот. Макар че има други неща, за които да мисли — като например, че в град Албакърки вилнее подпалвач — на Чарли й е трудно да стои настрана. Особено когато изглежда, че Рейес може да е замесен.
Точно когато животът започва да се връща към нормалното, Чарли е завлечена обратно в свят на престъпления, наказания и дяволът в сини дънки в тази забавна четвърта част на най-продаваната поредица на Ню Йорк Таймс.
Свалете превода
Мнението си за книгата и превода, може да споделите в текущата тема
Мнението си за книгата и превода, може да споделите в текущата тема
Последната промяна е направена от Ralna на Пон 2 Яну - 10:33; мнението е било променяно общо 1 път
Ralna- Преводач
- Чете : Любовни романи, били те исторически, съвременни или паранормални, щом има любовна двойка и хепи енд, значи го чета.
Пол :
Зодия :
Брой мнения : 2517
Регистрация : 26.12.2010
Местожителство : Пловдив
Re: "Четвъртият гроб под краката ми"
Току що привърших книгата. Страхотна като останалите и се чете на един дъх. Разбира се това до голяма степен се дължи на преводачите, за което им изказвам искрена благодарност. Пожелавам много здраве, сили и нестихващо желание да продължават да ни радват с труда си. :bravo: :bravo: :bravo:
veriti- Читател
- Брой мнения : 39
Регистрация : 27.01.2019
Re: "Четвъртият гроб под краката ми"
Първо искам да благодаря за превода! Страхоен е!! Без вас нямаше да мога да стоя будна до посред нощ и да ходя недоспала на работа
Прочетох първо втора и трета част преди да започна с четвъра, ама тази баба/леля Лили не я помня.Като се появи още в началото реших,че съм объркала книгите и съм една напред. В моманта съм някъде по средата, но хора...как така Гарет е жив?!? Аз ли не чета както трябва, че останах с впечатлението,че е трайно мъртъв?
Това с ключа и ключалката направо ме разби.Книга 4, а реалния секс от плът и кръв още е мираж Кога по дяволите ще видим колко е "талантлив" Рейес?
Прочетох първо втора и трета част преди да започна с четвъра, ама тази баба/леля Лили не я помня.Като се появи още в началото реших,че съм объркала книгите и съм една напред. В моманта съм някъде по средата, но хора...как така Гарет е жив?!? Аз ли не чета както трябва, че останах с впечатлението,че е трайно мъртъв?
Това с ключа и ключалката направо ме разби.Книга 4, а реалния секс от плът и кръв още е мираж Кога по дяволите ще видим колко е "талантлив" Рейес?
Бет Рандъл- Активен
- Пол :
Брой мнения : 208
Регистрация : 18.06.2019
Местожителство : Berlin
Re: "Четвъртият гроб под краката ми"
благодаря!!!
vesco2002- Читател
- Пол :
Брой мнения : 20
Регистрация : 05.01.2016
Re: "Четвъртият гроб под краката ми"
Най-после и аз я прочтох. Страхотна е, увлекателна, което до голяма степен се дължи на добрия превод. Още веднъж благодаря!!
Имаше няколко момента,в които последователността от действията не ми се стори особено логична, но пък да живее Въображението!
Най-после се убедихме в талантливостта на Рейес, но пък нямаше последствия, както бяхме предупредени,което малко ме разочарова,понеже очаквах в момента,в който "ключа влезе в ключалката" половината Ад да се изсипе на земята. А нищо такова не се случи,което още не мога да реша дали е добре.
Последната сцена е страхотна, смях се на глас като си представих увисналите ченета и физиономиите.И баба Лили с нейното брауни, гладно ѝ изглеждало момчето
Имаше няколко момента,в които последователността от действията не ми се стори особено логична, но пък да живее Въображението!
Най-после се убедихме в талантливостта на Рейес, но пък нямаше последствия, както бяхме предупредени,което малко ме разочарова,понеже очаквах в момента,в който "ключа влезе в ключалката" половината Ад да се изсипе на земята. А нищо такова не се случи,което още не мога да реша дали е добре.
Последната сцена е страхотна, смях се на глас като си представих увисналите ченета и физиономиите.И баба Лили с нейното брауни, гладно ѝ изглеждало момчето
Бет Рандъл- Активен
- Пол :
Брой мнения : 208
Регистрация : 18.06.2019
Местожителство : Berlin
Re: "Четвъртият гроб под краката ми"
Страхотни, благодаря
NStaneva- Читател
- Пол :
Брой мнения : 10
Регистрация : 09.04.2020
Страница 4 от 4 • 1, 2, 3, 4
Страница 4 от 4
Права за този форум:
Не Можете да отговаряте на темите
|
|