"Дни на убийства" на Филип Шелби. Много добър криминален трилър. На моменти кръвта ми идва в повечко, но пък е изключително интересна книжка, с доста добър превод, въпреки че има още какво да се желае на места.
Все пак, книгата е издавана през 90-те години на миналия век (а-леле, как звучи това!), когато превод и качество бяха доста несъвместими понятия в болшинството от случаите (не, че сега в някои случаи не е така, особено, когато става въпрос за превод на така наречената "несериозна" литература).
______________________________
Колкото е повече знанието, толкова е по-малко егото. Колкото е по-малко знанието, толкова е по-голямо егото.
Алберт Айнщайн
illusion_fan@abv.bg