Коледна антология: "Над смълчаните полета" - Page 3 Hitskin_logo Hitskin.com

This is a Hitskin.com skin preview
Install the skinReturn to the skin page

BGWorld
Добре дошли при нас! Влезте в профила си, за да използвате пълноценно форума.
- Няма да виждате досадни реклами.
- Ще можете да гласувате в анкети.
- Достъп до всички раздели.
- Писане на коментари и още много други.
Все още нямате регистрация? Заповядайте, напълно безплатно е и отнема само минутка.

Join the forum, it's quick and easy

BGWorld
Добре дошли при нас! Влезте в профила си, за да използвате пълноценно форума.
- Няма да виждате досадни реклами.
- Ще можете да гласувате в анкети.
- Достъп до всички раздели.
- Писане на коментари и още много други.
Все още нямате регистрация? Заповядайте, напълно безплатно е и отнема само минутка.
BGWorld
Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.

You are not connected. Please login or register

Коледна антология: "Над смълчаните полета"

+49
dindiiv
marchela_82
Божидара Георгиева
in4eto7
karbonara
Buffy Summers
stefani2402
EvaMars
strega
seulgi
vladi85
kakqkara6
kateto0804
LStoyanova
galileo414
miloika81
penka1234
kiro89
kremi73
kss666
desi_dragancheva
bonibon_6
Мъри13
Nat_blue
steliano
ssaa2
amcocker
veskuuuuu
naFarela
iojeni83
Elliesun
kelly kelly
mineymouse
an8an8
darina112
mir4a
Pale_Doll
linkabs
Villy.Petroff
jenia123
Alliana
imperatrice
ctivi1983
escapingthesun
mi666i
eleos
Ralna
Zaharka
Thea
53 posters

Иди на страница : Previous  1, 2, 3

Go down  Съобщение [Страница 3 от 3]

Thea

Thea
Администратор

First topic message reminder :

Коледна антология: "Над смълчаните полета" - Page 3 5655214g

Коледна антология с разкази, селекционирани и преведени от Екипа на форум България Свят


Коледата на един нощен ловец (3.2, Нощни ловци)


Това е специален коледен разказ, в който главен герой е гангстера Галахар. Участие получават и познатите ни Сими и Ахерон. Галахар се намира временно в Ню Орлеанс, за да помогне в битката срещу демоните.

Превод: Elliesun; Редакция: Thea


У дома за празниците (6.5, Среднощен ловец)
Джанин Фрост


Кат и Боунс може и да копнеят да опаковат подаръци и да украсяват елха, но тази Коледа зъл вампир и отдавна погребани семейни тайни ще надвиснат над тях, заплашително оголили зъби да захапят празничното им настроение.
Разказът за първи път се появява в антологията „Захапването преди Коледа”

Превод: Koen, Elliesun, Escapingthesun, Thea, Silver; Редакция: Escapingthesun, Thea

* Забележка -  Тъй като действието в разказа се развива след 6-та книга от "Среднощен ловец", съдържа спойлери за поредицата, както и за спинофите Среднощен ловец СВЯТ

Виденията на Плъм (8.5, Стефани Плъм)
Джанет Еванович


Стефани Плъм се завръща отново и пак се е забъркала в поредната каша. Четири дни преди Коледа се сблъсква с най-големия си кошмар. А за капак на всичко в кухнята й от нищото се появява непознат и изключително сексапилен мъж.

Превод: Zaharka; Редакция: Zaharka, Thea


Корица: Ralna


Свали превода

Мнението си за превода споделете в текущата тема

Пояснение как да свалите файла при затруднения



Последната промяна е направена от Thea на Сря 26 Дек - 12:12; мнението е било променяно общо 1 път


______________________________
Коледна антология: "Над смълчаните полета" - Page 3 Dragon-Book

LStoyanova

LStoyanova
Читател

Това е чудесно!!! Сега ми остава само да събера необходимия брой мнение. Нали?

kateto0804

kateto0804
Читател

супер! Само трябва да събера необходимия брой мнения!

kakqkara6

kakqkara6
Читател

Благодарско Коледна антология: "Над смълчаните полета" - Page 3 909357165

vladi85

vladi85
Читател

Вчера си яи зтеглих,кокто винаги страхотна работа на екипа.Много ми хареса историятя за Кат и Боунс.Жалко ,че преводът на книгите е спрян,надявям се скоро да излязат на нашия пазар. Още веднъж благодаря на екипа.

seulgi

seulgi
Читател

Много е хубaво.

bonibon_6

bonibon_6
Читател

Мога да го чета хилиди пъти и пак няма да ми омръзне!!:lmao: :love: Коледна антология: "Над смълчаните полета" - Page 3 3569552857 :bigsmile: 

strega

avatar
Редовен

Благодаря!

EvaMars

EvaMars
Маниак

Благодаря много за превода и за целия труд и старание, вложени в него! :bighug: 


______________________________

The.Walking.Dead
Supernatural
Game.Of.Thrones
The.Originals
The.Vampire.Diaries
True.Blood
Шменти.Капели.Легендата

Коледна антология: "Над смълчаните полета" - Page 3 Ml4o
"Never forget what you are. The rest of the world will not.
Wear it like armor and it can never be used to hurt you."
-Tyrion Lannister

stefani2402

stefani2402
Читател

Много е якааааааааа! <3333

Buffy Summers

Buffy Summers
Читател

Супеееер!!

karbonara

karbonara
Читател

Превода е страхотен, а книгата е супер яка Коледна антология: "Над смълчаните полета" - Page 3 2115147716 

in4eto7

in4eto7
Читател

страхотно


______________________________
В Нощния Свят я има тази идея, наречена принципът на сродните души. Той казва, че
всеки човек има своята сродна душа някъде там, само една. И този човек е перфектен за
теб и е твоята съдба. Проблемът е, че повечето не откриват сродните си души, само
заради дистанцията. Така, хората изживяват половината си живот, чувствайки се
непълни.:heart2: 

Божидара Георгиева

Божидара Георгиева
Читател

Благодаря за превода на тази празнична поредица. Имам Среднощен ловец и Нощни ловци и съм фенка, така че за мен е добре дошно!

marchela_82

avatar
Читател

Благодаря за превода.

dindiiv

dindiiv
Читател

Някой може ли да ми пише, за да ми я прати. Моля


______________________________
Животът е твърде ироничен. Дава ти тъга, за да разбереш какво е щастието, шум за да се насладиш на тишината, и отсъствие за да оцениш присъствието

krisi11223

krisi11223
Читател

Уау! Това беше невероятно. Нощни ловци и Среднощен ловец са едни от любимите ми книги. В разказа на Джанин Фрост малко ме объркаха връзките които се получиха но все пак обичам и двете истории. (започнах да чета и третата, но не ми се стори особено интересна) При мен се получи повече като подарък за Самхейн, но няма значение.

chitatel

chitatel
Читател

Хаха, това беше първият ми свален файл при вас и... коледен разказ за Стефани Плъм! Благодаря.

Zaharka

Zaharka
Администратор

Много се радвам, че все още се намира някой, който да оцени Плъм (и труда ми с пот на чело Коледна антология: "Над смълчаните полета" - Page 3 2115147716). По непонятни мен причини се оказва най-непопулярната от подбраните. Коледна антология: "Над смълчаните полета" - Page 3 909357165


______________________________
Love me if you can, hate me if you dare!

Evitta

Evitta
Пристрастен

Току що си изтеглих превода, и ще си го прочета с голямо удоволствие.Странно как ми е убегнал до сега??!!??
Благодарности за превода на всички от преводачески екип.Страхотни сте!
Весели празници момичета Коледна антология: "Над смълчаните полета" - Page 3 1997570614


______________________________
Коледна антология: "Над смълчаните полета" - Page 3 335495c

Макс

Макс
Въздухар

Бързи кредити от Макс Кредит
Макс Кредит предлага бързи кредити от 150 лв. до 3000 лв. Може да вземете своя бърз кредит бързо, лесно и удобно. Кандидатствайте за бърз кредит тук: https://www.maxcredit.bg/

Sponsored content



Върнете се в началото  Съобщение [Страница 3 от 3]

Иди на страница : Previous  1, 2, 3

Права за този форум:
Не Можете да отговаряте на темите