First topic message reminder :

gerganasto написа:Може ли и на мен поредицата за Черните рицари? gerganastoqnova@abv.bg

Имате поща

Някой дали има книгата Идол Автор: Кристен Калихан
Благодаря предварително
genieg@abv.bg

Здравейте, някой дали има информация за превод на поредицата The original sinners от Tiffany Reisz? Превеждам си го като Първородните грешници от Тифани Рийз. На български не откривам нищичко. В чужди сайтове видях, че книгите имат много висок рейтинг и отлични коментари. Прочетох в оригинал първите глави от книга 1 и съм много запленена. Обмислям евентуално да се захвана с превод.

wake_ivi написа:Здравейте, някой дали има информация за превод на поредицата The original sinners от Tiffany Reisz? Превеждам си го като Първородните грешници от Тифани Рийз. На български не откривам нищичко. В чужди сайтове видях, че книгите имат много висок рейтинг и отлични коментари. Прочетох в оригинал първите глави от книга 1 и съм много запленена. Обмислям евентуално да се захвана с превод.

Страхотно. Щом са ти хареса ли и на нас ще ни харесат

wake_ivi написа:Здравейте, някой дали има информация за превод на поредицата The original sinners от Tiffany Reisz? Превеждам си го като Първородните грешници от Тифани Рийз. На български не откривам нищичко. В чужди сайтове видях, че книгите имат много висок рейтинг и отлични коментари. Прочетох в оригинал първите глави от книга 1 и съм много запленена. Обмислям евентуално да се захвана с превод.

Имам тази поредица на руски (без последната 8 кн.сега се превежда)Не съм я чела защото чакам всички книги.Предполагам ,че си прочела за какво става въпрос,но ако не си ....рускините са написали ,че поредицата е за едни герои (или много взаимосвързани),много еротика с елементи на БДСМ.Има 3-4 новели преди 1 кн.и още 4-5 новели между основните книги,които са 8.Отделно има 19 неиздавани новели преведени от тях (те превеждат всичко свързано с дадена серия),защото били пояснителни.Отново казвам не съм чела поредицата,но от откъсите които съм чела еротиката си е в прилични количества.Но ако ти харесва и си готова за превод ние сме ЗА

villlig написа:

wake_ivi написа:Здравейте, някой дали има информация за превод на поредицата The original sinners от Tiffany Reisz? Превеждам си го като Първородните грешници от Тифани Рийз. На български не откривам нищичко. В чужди сайтове видях, че книгите имат много висок рейтинг и отлични коментари. Прочетох в оригинал първите глави от книга 1 и съм много запленена. Обмислям евентуално да се захвана с превод.

Имам тази поредица на руски (без последната 8 кн.сега се превежда)Не съм я чела защото чакам всички книги.Предполагам ,че си прочела за какво става въпрос,но ако не си ....рускините са написали ,че поредицата е за едни герои (или много взаимосвързани),много еротика с елементи на БДСМ.Има 3-4 новели преди 1 кн.и още 4-5 новели между основните книги,които са 8.Отделно има 19 неиздавани новели преведени от тях (те превеждат всичко свързано с дадена серия),защото били пояснителни.Отново казвам не съм чела поредицата,но от откъсите които съм чела еротиката си е в прилични количества.Но ако ти харесва и си готова за превод ние сме ЗА

Не знам колко са дълги книгите и новелите ,но са общо 48.Ако ще ги превеждате ще е доста .Успех

RadLuch написа:Здравейте,
Може ли да ми изпратите преведени книги на Кассия Лео, мисля че такива бяха Люк и Нокс, но линковете които намирам все изтекли.
Благодаря предварително.
rad.moskova@gmail.com

Здравейте, изпратих Нокс, ако някой има Лео ще се радвам да я изпрати и на мен ivanova_via@abv.bg

Ivanova_via написа:

RadLuch написа:Здравейте,
Може ли да ми изпратите преведени книги на Кассия Лео, мисля че такива бяха Люк и Нокс, но линковете които намирам все изтекли.
Благодаря предварително.
rad.moskova@gmail.com

Здравейте, изпратих Нокс, ако някой има Лео ще се радвам да я изпрати и на мен ivanova_via@abv.bg

За Лео, не съм чувала. Да не би да имате предвид Люк

Дори Димитрова написа:

Ivanova_via написа:

RadLuch написа:Здравейте,
Може ли да ми изпратите преведени книги на Кассия Лео, мисля че такива бяха Люк и Нокс, но линковете които намирам все изтекли.
Благодаря предварително.
rad.moskova@gmail.com

Здравейте, изпратих Нокс, ако някой има Лео ще се радвам да я изпрати и на мен ivanova_via@abv.bg

За Лео, не съм чувала. Да не би да имате предвид Люк

Да объркала съм - Люк имам предвид

https://dox.abv.bg/download?id=fdbdf33bad# -> линк за сваляне
Отражение-Люк 1 Касия Лео

https://dox.abv.bg/download?id=11074dfaa3# -> линк за сваляне
Спомени-Люк 2 Касия Лео
Само 2 са преведени
Приятно четене

Относно книгите на Тифани Рийз - в сайта й пише, че поредицата е от 9 пълнометражни книги. По моя груба сметка около 250 стр.в word всяка. Останалите са кратки разкази и мини книжки, като сателити към основната история. Не съм прочела всичко, защото предпочитам да го правя докато превеждам. Така се мотивирам. Иначе незнам дали ще ми достигнат силите за такъв обем..със сигурност ще е бавно и мъчително като сюжета За сега много ми допада - има много за размисъл, тънко чувство за хумор, двусмислени реплики, много еротика, всичко е написано много интелигентно. Както казва самата героиня-писателка - в книгата има всичко, все ще удари читателя по някой нерв. Много различен роман, не е стандартната любовна история между двама. В крайна сметка ако поредицата си заслужава и има голям интерес мога да потърся помощ. Но със сигурност работата ще отнеме някой друг месец. За мен беше важно да разбера, че я няма на български. А и едва ли сега ще се захване някое издателство с книга от 2014г.
Благодаря много за коментарите. Смятам да запретна ръкави пък да видим...

Ivanova_via написа:

RadLuch написа:Здравейте,
Може ли да ми изпратите преведени книги на Кассия Лео, мисля че такива бяха Люк и Нокс, но линковете които намирам все изтекли.
Благодаря предварително.
rad.moskova@gmail.com

Здравейте, изпратих Нокс, ако някой има Лео ще се радвам да я изпрати и на мен ivanova_via@abv.bg

Може ли да ми изпратите Нокс на reneta2005@abv.bg

Благодаря Ви!

reneta2005 написа:

Ivanova_via написа:

RadLuch написа:Здравейте,
Може ли да ми изпратите преведени книги на Кассия Лео, мисля че такива бяха Люк и Нокс, но линковете които намирам все изтекли.
Благодаря предварително.
rad.moskova@gmail.com

Здравейте, изпратих Нокс, ако някой има Лео ще се радвам да я изпрати и на мен ivanova_via@abv.bg

Може ли да ми изпратите Нокс на reneta2005@abv.bg

Благодаря Ви!

Имате поща!

Здравейте, някой има ли книги от поредицата на Джесика Клер "Клубът на милиардерите". Ще се радвам да ги сподели с мен
charade@abv.bg

wake_ivi написа:Относно книгите на Тифани Рийз - в сайта й пише, че поредицата е от 9 пълнометражни книги. По моя груба сметка около 250 стр.в word всяка. Останалите са кратки разкази и мини книжки, като сателити към основната история. Не съм прочела всичко, защото предпочитам да го правя докато превеждам. Така се мотивирам. Иначе незнам дали ще ми достигнат силите за такъв обем..със сигурност ще е бавно и мъчително като сюжета За сега много ми допада - има много за размисъл, тънко чувство за хумор, двусмислени реплики, много еротика, всичко е написано много интелигентно. Както казва самата героиня-писателка - в книгата има всичко, все ще удари читателя по някой нерв. Много различен роман, не е стандартната любовна история между двама. В крайна сметка ако поредицата си заслужава и има голям интерес мога да потърся помощ. Но със сигурност работата ще отнеме някой друг месец. За мен беше важно да разбера, че я няма на български. А и едва ли сега ще се захване някое издателство с книга от 2014г.
Благодаря много за коментарите. Смятам да запретна ръкави пък да видим...

Реших да ги пробвам ,но никъде не намирам 0.1 The teacher ,ако я имате може ли да ми я пратите

Реших да ги пробвам ,но никъде не намирам 0.1 The teacher ,ако я имате може ли да ми я пратите[/quote]

По принцип първата книга от The original sinners е The Siren. Възможно е първо да е написана поредицата, а после да са добавяни кратки истории да доукрасят картинката. Но пак казвам, че не съм прочела още всичко, за да коментирам със сигурност.

Тук давам линк към The Teacher
https://www.tiffanyreisz.com/the-teacher

Бихте ли изпратили и на мен "Нокс" на Касия Лео на имейл desicobra@abv.bg

desicobra написа:Бихте ли изпратили и на мен "Нокс" на Касия Лео на имейл desicobra@abv.bg

Имате поща

charade написа:

desicobra написа:Бихте ли изпратили и на мен "Нокс" на Касия Лео на имейл desicobra@abv.bg

Имате поща

Здравйте, бихте ли изпратили и на мен Никс на Касия Лео, по възможност всичко което имате от тази поредица ако може на
Kalinakoleva0@gmail.com

charade написа:

desicobra написа:Бихте ли изпратили и на мен "Нокс" на Касия Лео на имейл desicobra@abv.bg

Имате поща

Благодаря!

Kalina написа:

charade написа:

desicobra написа:Бихте ли изпратили и на мен "Нокс" на Касия Лео на имейл desicobra@abv.bg

Имате поща

Здравйте, бихте ли изпратили и на мен Никс на Касия Лео, по възможност всичко което имате от тази поредица ако може на
Kalinakoleva0@gmail.com

Имате поща