This is a Hitskin.com skin preview
Install the skin • Return to the skin page
Маргарет Мур - Рицарят на Розамунд
+24
mg79mg79mg79
mmmanik
sibelka5445
stoqnowa64
Ivana
nandyyy
minchetoyyy
MuryG
vladi85
krasy
penka1234
vixen
beni1979
vivi86
radoslavaa
nadiatg
liny
Lux
mimi1221
Радост
mi666i
jenia123
denensita
Ralna
28 posters
Страница 1 от 2
Страница 1 от 2 • 1, 2
Маргарет Мур - Рицарят на Розамунд
Маргарет Мур
"Рицарят на Розамунд"
Една дама в беда, открадната целувка, един порочен ухажор…
Сър Кийнън Морган споделя страстна целувка с красива селянка само за да открие, че младата жена е дама, сгодена за друг мъж. Когато разбира, че бъдещият жених не е джентълмен, той се заклева да защити дамата, дори това да му струва живота.
Лейди Розамунд де Боклер бе доволна от годежа си, докато уелският рицар не й показва страстта. Но тя не се осмелява да наруши дадената дума и да развали годежа. Последиците могат да бъдат фатални — за нея, за семейството й и за човека, в когото тя се влюбва.
Сър Кийнън Морган споделя страстна целувка с красива селянка само за да открие, че младата жена е дама, сгодена за друг мъж. Когато разбира, че бъдещият жених не е джентълмен, той се заклева да защити дамата, дори това да му струва живота.
Лейди Розамунд де Боклер бе доволна от годежа си, докато уелският рицар не й показва страстта. Но тя не се осмелява да наруши дадената дума и да развали годежа. Последиците могат да бъдат фатални — за нея, за семейството й и за човека, в когото тя се влюбва.
Свалете превода
Мнението си за превода споделете в текущата тема
Последната промяна е направена от Ralna на Пон 2 Яну - 12:23; мнението е било променяно общо 4 пъти
Ralna- Преводач
- Чете : Любовни романи, били те исторически, съвременни или паранормални, щом има любовна двойка и хепи енд, значи го чета.
Пол :
Зодия :
Брой мнения : 2517
Регистрация : 26.12.2010
Местожителство : Пловдив
Re: Маргарет Мур - Рицарят на Розамунд
Честит празник, прекрасни момичета! Бъдете здрави, щастливи и много обичани.
По случай празника една от страхотните редакторки на Читанка реши да направи на всички ни подарък.
fakirova реализира първият си превод, дай боже да не е последният. Една красива, кратка история, която ще ви накара да се усмихнете и ще стопли сърцето ви в този така студен ден.
Насладете й се и приятен празник на всички.
По случай празника една от страхотните редакторки на Читанка реши да направи на всички ни подарък.
fakirova реализира първият си превод, дай боже да не е последният. Една красива, кратка история, която ще ви накара да се усмихнете и ще стопли сърцето ви в този така студен ден.
Насладете й се и приятен празник на всички.
Ralna- Преводач
- Чете : Любовни романи, били те исторически, съвременни или паранормални, щом има любовна двойка и хепи енд, значи го чета.
Пол :
Зодия :
Брой мнения : 2517
Регистрация : 26.12.2010
Местожителство : Пловдив
Re: Маргарет Мур - Рицарят на Розамунд
Страхотна история и много добър превод! Изключително съм благодарна, за чудесният подарък, който ни направихте Дано и в бъдеще продължите да ни радвате с прекрасните си преводи! :poklon:
denensita- Преводач
- Чете : Всичко!
Пол :
Зодия :
Брой мнения : 128
Регистрация : 08.12.2012
Местожителство : Ахтопол
jenia123- Напредващ
- Брой мнения : 109
Регистрация : 16.07.2011
Re: Маргарет Мур - Рицарят на Розамунд
Благодаря за прекрасната осмомартенска изненада Страхотни сте!
mi666i- Башмайстор
- Пол :
Зодия :
Брой мнения : 815
Регистрация : 18.07.2010
Re: Маргарет Мур - Рицарят на Розамунд
Благодаря ви много момичета за невероятният подарък!Страхотни сте и дълбоко оценявам труда,който влагате,за да зарадвате всички читатели.Огромно благодаря!
Радост- Активен
- Чете : Всичко,което ми допадне
Пол :
Зодия :
Брой мнения : 146
Регистрация : 24.03.2014
Re: Маргарет Мур - Рицарят на Розамунд
Благодаря ви от сърце за книгата. Страхотни сте!!!!
mimi1221- Активен
- Брой мнения : 136
Регистрация : 25.05.2013
Lux- Преводач
- Пол :
Брой мнения : 244
Регистрация : 17.09.2011
Re: Маргарет Мур - Рицарят на Розамунд
Благодаря за прекрасната изненада, момичета ! Историята ми хареса , но за жалост свърши много бързо .
______________________________
Не можеш да предотвратиш прелитането на птиците на тъгата над главата ти, но можеш да им попречиш да свият гнезда в косите ти.
liny- Редовен
- Пол :
Зодия :
Брой мнения : 62
Регистрация : 30.11.2012
Местожителство : pazardjik
Re: Маргарет Мур - Рицарят на Розамунд
Хаха да, докато се зачетеш и вземе че свърши, ама нищо, малко по малко ще изрекетираме новата ни преводачка, да се пусне на нещо по-дългичко. 300-400 страници, не повече ;)
Ralna- Преводач
- Чете : Любовни романи, били те исторически, съвременни или паранормални, щом има любовна двойка и хепи енд, значи го чета.
Пол :
Зодия :
Брой мнения : 2517
Регистрация : 26.12.2010
Местожителство : Пловдив
Re: Маргарет Мур - Рицарят на Розамунд
Момичета, от името на преводачката, искам да ви кажа "Благодаря за хубавите думи. Надявам се, книгата да ви хареса."
Ralna- Преводач
- Чете : Любовни романи, били те исторически, съвременни или паранормални, щом има любовна двойка и хепи енд, значи го чета.
Пол :
Зодия :
Брой мнения : 2517
Регистрация : 26.12.2010
Местожителство : Пловдив
Re: Маргарет Мур - Рицарят на Розамунд
Благодаря!
nadiatg- Читател
- Чете : всичко, което ми е интересно
Пол :
Зодия :
Брой мнения : 19
Регистрация : 10.02.2015
Местожителство : Някъде там :)
Re: Маргарет Мур - Рицарят на Розамунд
Благодаря момичета
radoslavaa- Редовен
- Пол :
Зодия :
Брой мнения : 68
Регистрация : 22.11.2010
Местожителство : Ceska Republika
Re: Маргарет Мур - Рицарят на Розамунд
Благодаря отново и отново
vivi86- Активен
- Пол :
Зодия :
Брой мнения : 212
Регистрация : 24.11.2012
Re: Маргарет Мур - Рицарят на Розамунд
Благодарско и от мен на преводачките!
Страхотни сте радваме се че ви има!
Страхотни сте радваме се че ви има!
beni1979- PRO
- Пол :
Зодия :
Брой мнения : 2030
Регистрация : 19.07.2010
Местожителство : Пловдив
Re: Маргарет Мур - Рицарят на Розамунд
Благодаря момичета.
vixen- Пристрастен
- Чете : Любовни романи и фентъзи
Пол :
Зодия :
Брой мнения : 305
Регистрация : 04.12.2012
Местожителство : София
penka1234- VIP
- Чете : Всичко което ми хареса
Пол :
Зодия :
Брой мнения : 2558
Регистрация : 14.03.2013
Re: Маргарет Мур - Рицарят на Розамунд
Благодаря! Изключителна изненада беше за мен този превод. Браво за старанието и труда ви. :)
krasy- PRO
- Чете : Фентъзи, Антиутопии
Пол :
Брой мнения : 2064
Регистрация : 07.07.2011
Re: Маргарет Мур - Рицарят на Розамунд
Благодаря!
vladi85- Читател
- Пол :
Брой мнения : 35
Регистрация : 29.05.2013
Местожителство : ruse
MuryG- PRO
- Пол :
Брой мнения : 1922
Регистрация : 15.07.2010
Страница 1 от 2 • 1, 2
Страница 1 от 2
Права за този форум:
Не Можете да отговаряте на темите
|
|