First topic message reminder :

Джулия Куин-"Великолепно".

На финала на "О като оргазъм" съм. Книгата се чете леко и бързо. Малко е повърхностна откъм сюжет, но пък за сметка на това е забавна. Главните се дърлят като куче и котка през цялото време и изпадат в доста нелепи и комични ситуации. Общите им приятели не остават по-назад с изцепките си... като се сетя за това, което всеки от тях си мисли в колата на връщане от Тахо и отново ми става страшно смешно! Какви глупости само...
Дразни ме, че главната е толкова безцеремонна и цинична на моменти. Ясно ми е, че речникът и е дело на авторката, но на места определено може да бъде посмекчен... нещо, което преводачът не се е опитал дори да направи. Той даже е допринесъл за циничността. Въобще направи ми впечатление, че част от думите и изразите, които са използвани, нямат място не само в художествената литература, а в литературата като цяло. Някак прекалено ми идва вместо "шегуваш се с мен", да се използва "подпичкосваш се с мен"... що за израз е това, за бога?!
Та, мисълта ми е, че заради ужасния превод на моменти, липсата на повече емоции и сила в историята, се усеща още по-ясно.

третата част от Сага на империята - Господарка на империята на Реймънд Фийст

Втора книга от Братството на черния кинжал :lovely:

Мишел Зинк - Пророчеството на сестрите

Smiley - Laurann Dohner

В момента чета "Книгата на Хаде" на Лена Валенти.Защо съм чакала досега да ме пита човек,а ми я дадоха от доста време.

"Оникс" от Дженифър.Л.Арментраут страхотна поредица

Alliana написа:Smiley - Laurann Dohner

Свърших я преди 2 дни, сега започнах една нова поредица (е... за мен нова!) Luna Lodge на Madison Stevens и съм на края на  Lucius - третата книга от поредицата.

Прилича ми на "Новите видове" на Лорън Донър, но книгите са по - кратки (само стотина страници), и ...е... Повече харесвам Л. Донър!

Вчера цял ден се чудих коя книга да подхвана и понеже ми се четеше исторически любовен роман, се спрях на "Королевский подарок" (на руски) или "The Prize" (на английски) на Джули Гарууд... и изобщо не съжалявам.
Малко за историята... действието се развива по времето на Уилям Завоевателя. Главната героиня - Никол - е млада, красива и горда саксонка, която се бори с цената на неимоверни усилия да защити семейния замък, тъй като единият от братята и е на смъртно легло, а другият - в неизвестност. Няколко пъти замъкът е подложен на обсада от страна на рицарите на Уилям, но без успех, докато кралят не изпраща Ройс (на вид страшен и груб, но в действителност внимателен и мил, уморен от битки, невероятен мъж!). Ройс успява да превземе замъка. Целта му е да отведе със себе си в кралския двор Никол, която да бъде предоставена като награда за определени заслуги на някой от кралските рицари. Каква е изненадата на Ройс обаче, когато влизайки в замъка, разбира, че Никол е изчезнала, а срещу него се изправя сестра Даниел, нейната близначка... той е запленен! Само дето въпросната жена се е обрекла на Бога и той изобщо не трябва и да си помисля какво се крие под расото и. Е, да, 'ма Ройс не успява да удържи въображението си и затова е предоволен, когато му съобщават, че Никол и Даниел са като две капки вода! В последствие се оказва, че не е точно така... просто, защото "сестра Даниел" не съществува - това е преоблечената в монашески одежди Никол, която с помощта на верни слуги се опитва да заблуди нормандеца и да избегне кралската повеля. Разкриването на истината става бързо и по-безумно смешен начин. Като цяло в книгата има много смешни моменти (историята за предишния, но всъщност несъществуващ брак на Никол, бебето Улрих, което е на около 10 месеца и което тя представя за свое, макар че е "вдовица" от почти две години, игрите на шах, неуспешните, поради контузиите на Никол, опити на Ройс да получи своята първа брачна нощ)... макар и споменати от мен, друго е да се прочетат. Те ми припомниха обаче защо толкова обичам Джули Гарууд и нейните истории, наситени с романтика, нежност, словесни престрелки и невъобразимо смешни сцени!
В крайна сметка Ройс успява да отведе Никол в кралския двор, където изненадващо крал Уилям предлага на младата жена сама да си избере съпруг сред неговите подчинени! Тя, естествено, избира Ройс! Шокът за него е огромен, но всъщност и двамата бързо свикват със сериозната промяна в живота си и е толкова хубаво да видиш как се напасват един към друг, как спорят и се карат за безумни неща, как се забавляват заедно... напълно в стила на Джули Гарууд.
Горещо препоръчвам!

Започнах "Миг преди никога" на Джесика Редмерски

Аз свършвам "The Bond that saves us ", на Christine D`Abo. Това е 4 - тата книга от поредицата, която... честно казано изчитам на един дъх!

"Огън и лед" на Джули Гаруд.

"Да опитомиш планинец" на Кинли МакГрегър

Джулия Куин-''Великолепно"

"В името на любовта" на Сюзън Елизабет Филипс

Acheron - Sherrilyn Kenyon. Какво да ви кажа, просто не мога да дочакам кога ще я издадат на български.

Рик Риърдън - Пърси Джаксън и боговете на Олимп Кн.5: Последният олимпиец

Академия за вампири.. препрочитам я :-)

Привършвам "Тежко изпитание" на Лора Кей

Зовът на кукувицата - Робърт Галбрейт