Суки се опитва да открие как да намери място и за Бил, и за Ерик в живота си.
Лафайет има нужда от помощта на Хесус да го отърве от духа, който взима надмощие.
Алсид е извикан от Маркус, за да му окаже помощ. Противоположните им виждания поставят Бил и Нан Фланигън в директна конфронтация.
Марни планира тайно стратегия за следващата стъпка срещу вампирите, въпреки опасенията на Тара и Холи за изходните резултати.