This is a Hitskin.com skin preview
Install the skin • Return to the skin page
Hana Yori Dango
+4
~ Mistery writer ~
nyx
gabimmm333
Bloody_Rose
8 posters
Страница 1 от 1
Hana Yori Dango
## Режисьор : Yasuharu Ishii
## В ролите : Mao Inoue , Jun Matsumoto , Shun Oguri , Shota Matsuda , Tsuyoshi Abe , Takayuki Takuma , Gregory Pekar
## Държава : Япония
## Година : 2005
## Времетраене : Около 45 минути на епизод
## Резюме : Макино Цукуши е единствената бедна ученичка в гимназията Еитоку - училище за изключително богати и привилегировани деца. Случайно тя се сблъсква с най-влиятелната група момчета в училището, известна под името F4, което вгорчава нейния живот многократно. Но нейната силна воля й помага да устои на тормоза на съучениците й и с това тя успява да впечатли всички от групата F4, дори и самият главатар - Домьоджи Цукаса и да ги превърне от нейни врагове в приятели и дори нещо повече.
______________________________
... Очите му все още бяха прекрасни, все още бяха човешки,
но в тях сега имаше знание, нарастваща тъмнина. Секс, поради
липса на по-точна дума, но този израз в мъжките очи е прекалено
първобитен, за да го има в речника... Това е тъмнината, която
всички ние пазим вътре в нас, надничаща навън. Тази част от нас,
която сме хванали в капана на своите сънища и отричаме на светло..
_______________
Bloody_Rose- Маниак
- Пол :
Зодия :
Брой мнения : 414
Регистрация : 17.07.2010
Местожителство : София
Re: Hana Yori Dango
Страхотен сериал.Корейската версия също не е лоша.
gabimmm333- Читател
- Брой мнения : 15
Регистрация : 16.10.2010
Re: Hana Yori Dango
Как се казва корейския?
______________________________
道在
Anita Blake Translate Team
nyx- Модератор
- Пол :
Зодия :
Брой мнения : 1437
Регистрация : 15.07.2010
Re: Hana Yori Dango
Boys before flowers или Boys over flowers И мога да те уверя, че е три пъти по добър от японската версия. Актьорите са по хубави
~ Mistery writer ~- VIP
- Чете : Всичко, но не и това, което трябва.
Пол :
Зодия :
Брой мнения : 6584
Регистрация : 15.07.2010
Местожителство : Around the world
Re: Hana Yori Dango
Boys over flowers е английското заглавие на филма и е буквален превод на Hana yori dango. Въпреки това много благодаря за отговора, а видях и темата за корейската версия на филма. Всъщност не бях осъзнала, че са две различни теми.
______________________________
道在
Anita Blake Translate Team
nyx- Модератор
- Пол :
Зодия :
Брой мнения : 1437
Регистрация : 15.07.2010
Re: Hana Yori Dango
Корейския се казва Boys before flowers. А относно това... хм.. просто нямам думи. Едно от любимите ми японски сериалчета. Обожавам гоо :slynce: Момченцата са големи сладурии...
______________________________
Всяка секунда можеш да се преродиш.
Всяка секунда може да носи ново начало.
Въпрос на избор - твоят избор! :kovcheg:
Bonnie_Bennett- Напредващ
- Пол :
Брой мнения : 97
Регистрация : 01.03.2011
Местожителство : МАЙНАtown
Re: Hana Yori Dango
Гледах и гвете версии - японската и корейската.
Трябва да призная,че корейците се справят много по-добре.
Но пък свалям шапка на Matsumoto Jun :cvete:
Трябва да призная,че корейците се справят много по-добре.
Но пък свалям шапка на Matsumoto Jun :cvete:
MuryG- PRO
- Пол :
Брой мнения : 1922
Регистрация : 15.07.2010
Re: Hana Yori Dango
Ако You're Beautiful е първия ми корейски сериал, то това е първия ми японски. Представа нямам колко пъти съм го изгледала и него и филма. Ако трябва да съм честна от всичките версии тази най - много си ми харесва... :love:
bella17- Читател
- Брой мнения : 27
Регистрация : 14.12.2010
Re: Hana Yori Dango
То тоя сериал има и трета ,тайванска версия ако става за въпрос ама няма да говоря колко беше зле.Иначе съм гледала и японската и корейската и смятам ,че и двете си имат своите силни и слаби страни.
______________________________
ultraviolet- Читател
- Брой мнения : 18
Регистрация : 19.07.2012
Страница 1 от 1
Права за този форум:
Не Можете да отговаряте на темите
|
|