Предложения за превод

First topic message reminder :

Тук можете да давате своите предложения за нов превод. 

Изтрих предишната тема, защото в тази предложенията ще се дават по следния начин ЦЪК - необходимо е в мнението ви да е налична корицата, заглавието на всички книги от поредицата (ако е поредица) и резюме, за предпочитане на български език. Предложенията дадени с линк ще бъдат игнорирани.

И този превод, както и предишните, ще се избере чрез анкета, в която ще бъдат включени предложенията, които всеки член от екипа на преводачите избере и за които предостави първите две преведени глави. В тази анкета вие ще можете да гласувате и да изберете превода.

Моля, следете този първи пост за промяна относно срока, в който можете да давате своите предложения.

Последната промяна е направена от Renesita на Сря 25 Мар - 19:27; мнението е било променяно общо 1 път

Мегън Марч.

Здравейте,
Мегън Марч винаги е фаворит.

На Лорън Донър поредица

Нови видове не е лоша
като има само няколко не преведени книги

Obsidian (2012)
Shadow (2012)
Moon (2013)
True (2013)
Smiley (2014)
Numbers (2015)

Подобна серия на Породите на Лора Лей

Здравейте искам да предложа за превод
Bound by Flames (2015) /Обвързан с пламъците/
Into the Fire (2016) /В огъня/
4-та и 5-та книга от
от серия „Принц на нощта“ на Джанин Фрост

Серия Анита Блейк-ловецът на вампири на Лоръл К. Хамилтън

Аз съм за: Ловец на гилдията - Налини Сингх, Новите видове - Лорън Донър, книгите на Руби Диксън - Варварите от ледената планета и Огънят на драконите, Джина Шоуолтър - Пошелители на нощта, Моника Маккарти - Стражите на Шотландия.

С две ръце за Ловец на гилдията и Новите видове

Още две ръце за Ловец на гилдията и Новите видове

Поредиците могат да съсипят читателя от напрежение и нетърпение

Джина Шоуолтър - Повелители на нощта,Налини Сингх - ловец на гилдията

Ловец на гилдията и Новите видове

Да определено поредиците са интересни. Различни като истории,но написани увлекателно и без много локуми, четат се на един дъх. Благодаря на преводачите и знаите, че оценяваме усилията, труда и времето, които отделяте.

Попаднах на една авторка, която не е превеждана Christine Feehan, с поредици The Carpathian Novels, Sea Haven Novels, GhostWalkers Novels, Leopard Novels.

моето предложение : Kim Karr - поредицата Connections. Има ги на руски, опитах се да ги чета, но като не съм учила езика и не ми се получи...

Определно Налини Синг - Ловец на гилдията

ехее няма спор за тази поредица с две ръце съм за тази

с две ръце заааааааааа

Аз съм за продължението -  "Тъмни пазители" на Ребека Занети .... :lovely:  Тъкмо взе да става интересно и превода е спрян    :headbang:

Деница Крумова написа:

Определно Налини Синг - Ловец на гилдията

Определено подкрепям за превода на поредицата на Налини Сингх!Завиждам благородно на англочетящите!

Здравейте.
Аз май съм фенка на всички изброени автори....
Ще се надява и чакам с нетърпение превода на всички.
Много благодаря за прекрасната работа на превеждащите.