Заглавие: 마이걸 / Ma-i-geol (My Girl)
Жанр: Романтична комедия
Епизоди: 16 (~60мин.)
Музикална тема: Mario & Nesty - Never Say Goodbye
Сюжет:
Сол Гон Чан по молба на дядо си, търси изгубената си внучка. Неговите опити са неуспешни, а здравето на стареца се влошава все повече и повече. Съдбата сблъсква героя с Джу Ю Рин. Тя работи като екскурзовод на японски и китайски туристи, но парите и не стигат, за да се изплати дълговете на баща си. За капак на всичко, Джу Ю Рин постоянно е преследвана от кредиторите на баща й и е готова да стигне до всякакви крайности за пари. След кратко запознанство, Сол Гон Чан решава да наеме Джу Ю Рин в ролята на негова братовчедка. Дядо му е на смъртно легло, а и Джу Ю Рин притежава подходящ за това талант - лъже отлично.
По-подробно описание
Първата среща на героите се осъществява на летището. Сол Гон Чан лети за провинцията, заради информация за братовчедка си, а Джу Ю Рин спретва истинско фиаско, за да задържи самолета. (тъй като тяхната група от туристи закъснява за полета).
Малко за братовчедката. Тя е дъщеря на лелята на Сол Гон Чан и щерка на старчето. Навремето стареца изгонва дъщеря си, понеже се омъжва за човек който той не одобрява. Тя заминава за япония, но там при земетресение загива, а от малкото момиченце ни вест, ни кост. Има само няколко снимки като дете. Дядото е много болен, почва да се разкайва и се вманиачава в идеята да намери внучката и да и върне всичко изгубено. А забравих да спомена че дятката е президент на огромна корпорация, верига хотели ..........и нещо си там.
За главната героиня - бащата изпечен комарджия, постоянно сменя държави и градове, къде заради това, че го издирват, къде и за намиране на работа. Именно за това, Джу Ю Рин знае много добре сума ти езици и е обиколила много свят. Майка и е починала когато е била малка (ако не ме лъже паметта).
Втората среща между героите е във въпросната провинция, бягайки от мафиотите на които баща и дължи пари, Джу Ю Рин скача от една ограда и се нацежда точно пред колата на нашето богаташче. Сол Гон Чан си мисли, че я е ударил и я води в болницата, където се разбира, че и няма нищо, а е само натъртена от падането и евентуално е в шок. Той си оставя визитката плаща болничните разходи и тръгва викнат по спешност.Тъй като мафиотите идват в болницата, на нашата кака и се налага да отнова да бяга.В последствие решава, че може да изцеди богаташчето и отива в хотела да го търси. Номера и не минава, но се оказва, че в хотела са го закъсали за преводач по китайски и я наемат.
На сцената се появява сладура дето играе в Iljimae. Той е син на една от акционерките в корпорацията на дядото и близка приятелка на семейството. Тук е в ролята на плейбой ,който бяга от майка си, която иска да го жени. По стечение на обстоятелствата той спасява Джу Ю Рин от мафиотите, които успяват да се докопат до нея. Бих казала доста хубаво ги ступва (сам срещу 5-7 човека – бройката се губи много ги разхвърля).
Сол Гон Чан тръгва за Япония, но на летището пак се сблъсква с героинята, която прави една постановка за пред мафиотите – това е бащата на нероденото ми дете, той ме заряза, ама обеща да ми даде компенсация.
Докато го раздава преводачка в хотела разбира, че една от къщите е целогодишно празна и се нанася при първия удобен случей в нея. А то каква къщичка с голяма портокалова градина. Стоят си необрани портокалите .........какъв срам само!..........и там се спретва една история . В Япония нашия човек не открива братовчетка си, но на една от снимките, където е по-голяма асистентката му открива голяма прилика с Джу Ю Рин.
Дядото получава криза вкарват го в болница и е на смъртно легло. Трябват спешни мерки и тъй като друг не би могъл да заблуди всички за самоличността си .........на Сол Гон Чан му хрумва блестящата идея да наеме нашата кака. Уж само да успокои дядото преди края му.........хи хи да, ама не , от там каква се забърква.....