Поредното посегателство срещу национална светиня е факт. Христо Ботев отново стана жертва на войнстващото скудоумие на служителите на МОН и на индивиди, незнайно как, получили правото да съставят учебници. За гаврата съобщават от ТВ7.

В учебник по български език за 10 клас на издателство „Просвета“, стихотворението на Ботев „На прощаване“ е брутално поругано. Официалното оправдание за гаврата е, че целта била да се обясни значението на термина пародия на учениците. Поради тази причина, едни от най-силните стихове на поета са превърнати в това:

Не плачи, майко, не тъжи,
че станах ази ученик,
ученик, майко, двойкарин,
та тебе клета направих
от първо чедо да плачеш!
Кълни, майко, проклинай,
таз даскалска прокуда,
дето нас млади подлуди
със тази тежка програма
да учим, да се мъчиме,
немили, клети, недраги!

Явно според издателство „Просвета“ и Министерство на образованието, това е най-подходящия начин да се разясни на учащите какво представлява пародия. За безобразието са сигнализирали възмутени преподавателите по български език и литература. Според педагозите е недопустимо творчеството на Христо Ботев да бъде осквернявано по този начин.

След разразил се скандал, учебникът е спрян от продажба и в момента се преработва. Според издателството, „болезнената чувствителност на обществото по тази тема“ наложила промените.

Истинската трагедия в случая е, че индивиди, като тези, превърнали „На прощаване“ в пародия са на път да превърнат и цялата ни образователна система в една голяма пародия…

Мен ако питаш вече са превърнали не само образователната система в пародия, ами всичко..

изроди ора.:strelbaa: 

Според мен това си е иновативен и нов подход, грешно е да се критикува по този сухарски начин. Достатъчно са ни пълнили главите с това как не можем това или онова, стане ли въпрос за някой голям възрожденец. Ако учителите пародизират героите на родината, то тогава няма да се дава стимул на децата да се гаврят, защото останалите ще го приемат за нормално и с усмивки.

Imm0rtal написа:Според мен това си е иновативен и нов подход, грешно е да се критикува по този сухарски начин. Достатъчно са ни пълнили главите с това как не можем това или онова, стане ли въпрос за някой голям възрожденец. Ако учителите пародизират героите на родината, то тогава няма да се дава стимул на децата да се гаврят, защото останалите ще го приемат за нормално и с усмивки.

Нещо не мога да се ориентирам в поста Ви? Да разбирам ли, че поддържате пародизирането народните герои и дори съветвате да учим на това и децата си?!? Кое според Вас останалите ще приемат за нормално и усмивка? Подигравката с героите?!?
Ако наистина започнем да приемаме подобно поведение за нормално, тогава не заслужаваме да съществуваме като нация. Защото, народ, който пародизира героите си, не цени миналото си и не познава историята си, не е никакъв народ, а сбирщина от отделни индивиди, загрижени единствено и само за собственото си благосъстояние.

fata_morgana написа:

Imm0rtal написа:Според мен това си е иновативен и нов подход, грешно е да се критикува по този сухарски начин. Достатъчно са ни пълнили главите с това как не можем това или онова, стане ли въпрос за някой голям възрожденец. Ако учителите пародизират героите на родината, то тогава няма да се дава стимул на децата да се гаврят, защото останалите ще го приемат за нормално и с усмивки.

Нещо не мога да се ориентирам в поста Ви? Да разбирам ли, че поддържате пародизирането народните герои и дори съветвате да учим на това и децата си?!? Кое според Вас останалите ще приемат за нормално и усмивка? Подигравката с героите?!?
Ако наистина започнем да приемаме подобно поведение за нормално, тогава не заслужаваме да съществуваме като нация. Защото, народ, който пародизира героите си, не цени миналото си и не познава историята си, не е никакъв народ, а сбирщина от отделни индивиди, загрижени единствено и само за собственото си благосъстояние.

Съжалявам, ако нещо не е станало ясно. Сега подробно: Определено не подкрепям оплюването на героите - например някой индивид да вземе да надраска някоя тъпа изцепка върху портрет на историческа личност или онези дивотии по Паметника на Съветската Армия (направено с лош замисъл). Казвам, че причината за подобно оплюване е, защото дечицата развиват някакъв вид отрицателно поведение към нещата, които трябва да назубрят, за да минат един вид теста/контролното и реално не им пука, защото всичко тука трябва да става ЗАДЪЛЖИТЕЛНО (историята ТРЯБВА да се научи, иначе това е края на света (техния личностен свят) един вид). А човешката природа е пригодена да върви срещу наложителното, срещу потисничеството.

Други пък много ги кефи факта, че като видят простотиите им, учителите ще се ядосат. Като магнити за конфликти са и това им чеше самочувствието,задоволява ги вътрешно. Ако се приложи следния похват - намаляване на значението (с други думи няма да получиш наказание/забележка), следователно няма да има смисъл да се правят на интересни като се гаврят с българската история, защото няма да има никакъв ефект, с който да привлекат внимание към себе си. Следователно ще си намерят друго хоби.

И защо ми се обръщаш на "Вие" така хладно? Отдръпване или чиста българска омраза към различното? Не живеем в комунизъм, че да превръщаме обикновени хора в икони. След малко и култ ще се създаде - организация от вещери, които почитат Ботев и гонят духовете на модерните времена.

Според мен всяка промяна трябва да се приема положително и да се гледа и от добрата й страна и с какво може да ни помогне и да, мисля, че българина трябва да излезе от черупката си вече.

Сблъсквам се с много хора от различни култури и те не са такива "националисти", както българина. Всъщност никога дори не отварят тема за исторически личности, нито пък ги възхваляват - живели са, постигнали са нещо, оставили са своя почерк и толкова. Аз за какво да съм признателен на някой, който е загинал преди близо два века, а сега го няма, за да ни измъкне от неправдата към прогреса? Не е деградация да се използва подобен пример, за да се илюстрира пародия, даже още повече, децата ще го схванат по-лесно, отколкото да ги учат на басни от ренесанса. Тези неща отдавна не забавляват хората,честно казано, защото живеем в 21 век. По-скоро деградация е да продължат да бият хората по протестите, защото имат различно мнение.

Всички сме едно на тази земя и е време да започнем да се разбираме като хора, а не отделени от света хайдути. Стига сме живели в миналото.

Ако според Вас, употребата на "Вие" в обръщение към човек, когото не познавате, е само "отдръпване и чиста българска омраза към различното", не намирам причина да коментирам гореизложеното от Вас, поради простата причина, че ще Ви бъде трудно да разберете доводите ми.

Чалга мислене, чалга вкус, чалга творчество, маскирани като свобода на мислене, вкус, творчество... Тъжна работа.

Ако непременно чрез Ботев им се иска да демонстрират сатира, това е доста по-подходящо:
Патриот е - душа дава
за наука, за свобода;
но не свойта душа, братя,
а душата на народа!
И секиму добро струва,
само, знайте, за парата,
като човек - що да прави?
продава си и душата.

И е добър християнин:
не пропуща литургия;
но и в черква за туй ходи,
че черквата й търговия!
И секиму добро струва,
само, знайте, за парата,
като човек - що да прави?
залага си и жената.