Следя книжките и ми харесват на мисля че Егмонт вече се отказа да продължава превода

Книгите са хубави, но първа ми хареса повече от втора (:
Sakura, според мен това, което си чул няма как да е вярно. Не говори никак добре за самите тях факта, че започват дадена поредица, стигат до средата и я зарязват. Не е в техен стил. Егмонт са добро издателство печелили са много през годините и ме съмнява да зарежат поредицата (:

Съжалявам, че го казвам, но всъщност Е в техен стил, няма да им бъде за пръв път ако решат да погодят на читателите подобен номер. Аз затова тях и ИнфоДар не ги уважавам особено. А иначе веднага мога да ти дам пример - Чиракът на вампира ;)

Пфф, ама тва е адски тъпоо .. Не съм очаквал наистина да направят нещо подобно.. С Хари Потър всичко си беше ОК.. Ама залужават си едно стабилно солене като правиш нещо, прави го като хората

ПС: btw тоя на подпса ти ше го избия и ше му взема фотоапарата : : :

Да знам но и аз се разочаровах от това което стана с Чирака на Вампира а и като знам колко интерес проявават бълг.тийнеджъри може и да стане

Поредицата за Пърси е качествено четиво, едва ли ще я зарежат, просто доста се мотаят. Няма да говоря кое издателство е добро и кое не чак толкова, само ще кажа, че Инфо(без)Дар(ни) много ми паднаха в очите и вече не ги уважавам, ама въобще, първо че превода им е лош и пълен с грешки, второ, когато обещаеш нещо трябва да го изпълниш, дори да ти е малко трудничко..
Съжалявам, но поредицата за Анита ми е една от най-любимите и все още ми е гадно от к*рвенските истории на гореспоменатото издателство..

Bloody_Rose написа:Поредицата за Пърси е качествено четиво, едва ли ще я зарежат, просто доста се мотаят. Няма да говоря кое издателство е добро и кое не чак толкова, само ще кажа, че Инфо(без)Дар(ни) много ми паднаха в очите и вече не ги уважавам, ама въобще, първо че превода им е лош и пълен с грешки, второ, когато обещаеш нещо трябва да го изпълниш, дори да ти е малко трудничко..
Съжалявам, но поредицата за Анита ми е една от най-любимите и все още ми е гадно от к*рвенските истории на гореспоменатото издателство..

Уважавам те много :

Ами така си е, т'ва на какво прилича? Има 7-ма книга за Анита на пазара, а 6-та си остана за след 2012... Божее, какви са тия издателства бе хора, защо ей така си решават, захванат поредица, спрат я... За "Егмонт" някъде бях чела, че случая с Чирака на вампира не е единствения и имало и други спрени поредици. А ИнфоДар и Анита... абе - болна тема на бая народ хора...

Леко и интересно четиво. Слядя поредицата, но наистина малко се бавят. Но какво да се прави, все пак сме в България.

Пърси Джаксън и боговете на Олимп: Битката в лабиринта
Книга 4



Резюме, превод: Ваня
Битката започва, буквално, с експлозия, която не утихва. След като Пърси унищожава стаята на музикалната група на училището, биейки се с чудовища, взели формата на мажоретки, той трябва отново да се скрие в лагера на Нечистокръвните. Там лиценза на Гроувър като търсач, ще изтече, ако той не намери Пан в седем дневен срок. Входа на Лабиринта е открит, което означава, че Люк, лошият нечистокръвен, може да заобиколи магическите защити и да нахлуе в лагера.
Анабет открива, че трябва да последва стремежа си да открие семинарите на Дедал, преди Люк да го е сторил. Пърси е обезпокоен от виденията на Нико, синът на Хадес, където призовава духовете на мъртвите със Макдоналдс. Пърси, Гроувър и полу-братът циклоп на Пърси, последват Анабет в лабиринта, без да знаят дали някога ще открият изход. Ридан умело олицетворява лабиринта като живо същество, което се променя и пресича целите съединени щати. Децата ще вкарат сатирът Ридан в техния свят, и като сфинкс от лабиринта, неговите въпроси умело ще ги тестват. Тайната на Пан ще се разкрие, изпращайки екологични послания.
Пърси Джаксън отново ни вкарва в неговия динамичен свят ...

Книгата е яка. Аз се нервирам на себе си, защото първо гледах филма и сега ми отиде цялото желание за четене :angry3:

The Last Olympian
Книга 5



Резюме, превод: Ваня
Цяла година нечистокръвния се подготвя за битката с Титаните, знаейки че шансовете му за победа са ужасни. Армията на Кронос е по-силна от всякога и със всеки бог и нечистокръвен, силата на Титаните единствено се увеличава. Докато олимпийците се мъчат да ограничат вилнеещото чудовище Тифон, Кронос започва настъпление в Ню Йорк, където планината Олимп е оставена почти незащитена. Сега всичко опира до Пърси Джаксън и цяла армия от полу-богове, които трябва да спрат Господаря на времето.

Изглежда интересно ! :happy:

има ли превод на книгите или са само на английски?

Разбира се, че има превод на български - от издателство Егмонт, в книжарниците. Поредицата е страхотна и с ръка на сърце я препоръчвам! :slynce: