Hitskin.com

Редовен Брой мнения : 54 Регистрация : 22.11.2021

dampir7 написа:: Здравейте..;)) Радвам се , че преводите ви харесват. Имам още един превод на Л.Дж.Шен, който съм качвала преди 2 години в рулит и незнам колко от вас са го чели, затова ще пусна и тук анотация, пък който желае и не я е чел може да ми пише..;)

Безмилостен съперник - Л.Дж.Шен

Анотация
Когато е малка, Аря Рот става най - добра приятелка със сина на икономката си.Скоро приятелството се превръща в млада любов, а когато Аря го предизвиква да я целуне, верижна реакция от катастрофални събития води до това,че момчето е отпратено и вън от животът на Аря.

Сега две десетилетия по - късно Аря е изгряващ публицист, а любимият и баща е един от най - големите и клиенти.Когато бивш служител завежда дело срещу баща и, Аря се заема да докаже, че баща и не е чудовището, в което го обвиняват. Единствения проблем е адвокатът,който е решен да унищожи доброто име на баща и. Крисчън Милър е очарователен, амбициозен и дяволски красив, а Аря няма представа, че той е същото момче,което я е целунало преди години.

Минало и настояще се сблъскват, когато Аря се увлича силно по Крисчън. Но когато научава кой е той в действителност и за манията му да отмъсти на баща и, може ли да избере любовта пред семейството?

За мен моля svetlaivelinova@gmail.com

Редовен Брой мнения : 66 Регистрация : 03.04.2018

Decu_du, моля да ми изпратите и на мен третата част на имейл jeronimo1003@gmail.com

jeronimo_t написа:: Decu_du, моля да ми изпратите и на мен третата част на имейл jeronimo1003@gmail.com

Изпращам

VIP Пол : Брой мнения : 5444 Регистрация : 03.04.2016

Здравейте,dampir7.Благодаря за преводите ви и,че ги споделяте тук във форума.Имам един въпрос, когато публикувахте Безмилостен съперник - Л.Дж.Шен в Рулит в описанието пишеше,че това е книга 1 от поредицата Cruel Castaways.С гугъл преводача(може и да греши)се разбира че е излязла и книга 2 миналата година.Искам да попитам,да се надяваме ли за превод и на 2 книга и на поредицата,като цяло?Мисля,че трета книга се очаква тази пролет. Търся книгата... 1f496

Редовен Брой мнения : 61 Регистрация : 08.01.2021

И аз ще помоля за Безмилостен съперник.
et_hrisi@abv.bg

И аз ще помоля за Безмилостен съперник.
Благодаря Ви предварително!
maria.gencheva.atanasova@gmail.com

Активен Брой мнения : 202 Регистрация : 20.08.2019

@villlig Ами да като я превеждах беше излязла само първата и после я оставих. Като цяло ги имам в планове останалите , но незнам кога.;) Те са самостоятелни романи, въпреки че са ги сложили в серия.;)) Така че да живот и здраве и до тях ще стигна.;))

VIP Пол : Брой мнения : 5444 Регистрация : 03.04.2016

dampir7 написа:: @villlig Ами да като я превеждах беше излязла само първата и после я оставих. Като цяло ги имам в планове останалите , но незнам кога.;) Те са самостоятелни романи, въпреки че са ги сложили в серия.;)) Така че да живот и здраве и до тях ще стигна.;))

Благодаря много за отговора.Леки преводи и успех във всички начинания! Търся книгата... 1f339

Ветеран Брой мнения : 1351 Регистрация : 09.07.2016

Ще помоля за Безмилостен съперник - Л.Дж.Шен :
Stella_Borisova@abv.bg

Редовен Брой мнения : 66 Регистрация : 23.11.2022

Decu_d написа:

Vanyna написа:

Decu_d написа:: Ако някой друг като мен е бил толкова отвеян и е объркал двете поредици на ДЖЕНИФЪР Л. АРМЕНТРАУТ -Кръв и пепел и Плът и огън и чак след като е прочел втората част от Плът и огън е разбрал, че третата изобщо я няма още на БГ мога да споделя абсолютно първия си опит в превод на книга на БГ. Адски е трудно... Момичета, които тук ни радвате-свалям ви шапка....Супер сте. Едно е да прочетеш книга дори на английски, но да я оформиш, така че и на другите да е приятно да я четата. Благодаря ви момичета. Та ако някой като мен просто не може да зареже поредица и иска да прочете моя лаишки превод на Огън в плътта... Да пише

Моля, изпратете и на мен! Благодаря за труда Ви!
ikalinkova@abv.bg

Готово

Здравейте!
Ще помоля и аз за третата част!
liliyana_zlateva60@abv.bg
Бъдете здрава и успешна!

Decu_d ще може ли и на мен да изпратите книгата на Дженифър Арментраут, dimitrinka.stoqanova@gmail.com. Благодаря Ви за труда! Само да вметна че книгата е излязла преди няколко месеца и Егмонт май ще я издадат тази година. Нека превода не се разпространява, за да няма после проблеми жената.

Читател Брой мнения : 27 Регистрация : 14.02.2024

Здравейте. Дали някой би могъл да ми помогне с намирането на поредицата "Безмилостни създания" на Дж.Т.Гайсингър. Ще бъда много благодарна.

Обичам книгите на Дженифър Арментраут и вас ви обичам за това, че ни радвате с преводи. Ще съм благодарна и аз за трета книга k_s_nikolova@abv.bg

Decu_d написа:

trayana66 написа:

Decu_d написа:: Ако някой друг като мен е бил толкова отвеян и е объркал двете поредици на ДЖЕНИФЪР Л. АРМЕНТРАУТ -Кръв и пепел и Плът и огън и чак след като е прочел втората част от Плът и огън е разбрал, че третата изобщо я няма още на БГ мога да споделя абсолютно първия си опит в превод на книга на БГ. Адски е трудно... Момичета, които тук ни радвате-свалям ви шапка....Супер сте. Едно е да прочетеш книга дори на английски, но да я оформиш, така че и на другите да е приятно да я четата. Благодаря ви момичета. Та ако някой като мен просто не може да зареже поредица и иска да прочете моя лаишки превод на Огън в плътта... Да пише

Привет,
Благодаря за положения труд! Може ли и на мен да изпратите превода > mavrova.trayana@gmail.com

Пуснах

Моля Ви и аз за книгата на kremenapaloma@abv.bg
Благодаря предварително!

kremenapaloma424 написа:

Decu_d написа:

trayana66 написа:

Decu_d написа:: Ако някой друг като мен е бил толкова отвеян и е объркал двете поредици на ДЖЕНИФЪР Л. АРМЕНТРАУТ -Кръв и пепел и Плът и огън и чак след като е прочел втората част от Плът и огън е разбрал, че третата изобщо я няма още на БГ мога да споделя абсолютно първия си опит в превод на книга на БГ. Адски е трудно... Момичета, които тук ни радвате-свалям ви шапка....Супер сте. Едно е да прочетеш книга дори на английски, но да я оформиш, така че и на другите да е приятно да я четата. Благодаря ви момичета. Та ако някой като мен просто не може да зареже поредица и иска да прочете моя лаишки превод на Огън в плътта... Да пише

Привет,
Благодаря за положения труд! Може ли и на мен да изпратите превода > mavrova.trayana@gmail.com

Пуснах

Моля Ви и аз за книгата на kremenapaloma@abv.bg
Благодаря предварително!

Мисля че я пуснах на всички

Decu_d написа:

Vanyna написа:

Decu_d написа:: Ако някой друг като мен е бил толкова отвеян и е объркал двете поредици на ДЖЕНИФЪР Л. АРМЕНТРАУТ -Кръв и пепел и Плът и огън и чак след като е прочел втората част от Плът и огън е разбрал, че третата изобщо я няма още на БГ мога да споделя абсолютно първия си опит в превод на книга на БГ. Адски е трудно... Момичета, които тук ни радвате-свалям ви шапка....Супер сте. Едно е да прочетеш книга дори на английски, но да я оформиш, така че и на другите да е приятно да я четата. Благодаря ви момичета. Та ако някой като мен просто не може да зареже поредица и иска да прочете моя лаишки превод на Огън в плътта... Да пише

Моля, изпратете и на мен! Благодаря за труда Ви!
ikalinkova@abv.bg

Готово

Не само БЛАГОДАРЯ! Справили сте се блестящо! С превода и като стил. И с оформянето! Сигурно Ви е било трудно, но ще се радваме да продължавате!

dampir7 написа:: Здравейте..;)) Радвам се , че преводите ви харесват. Имам още един превод на Л.Дж.Шен, който съм качвала преди 2 години в рулит и незнам колко от вас са го чели, затова ще пусна и тук анотация, пък който желае и не я е чел може да ми пише..;)

Безмилостен съперник - Л.Дж.Шен

Анотация
Когато е малка, Аря Рот става най - добра приятелка със сина на икономката си.Скоро приятелството се превръща в млада любов, а когато Аря го предизвиква да я целуне, верижна реакция от катастрофални събития води до това,че момчето е отпратено и вън от животът на Аря.

Сега две десетилетия по - късно Аря е изгряващ публицист, а любимият и баща е един от най - големите и клиенти.Когато бивш служител завежда дело срещу баща и, Аря се заема да докаже, че баща и не е чудовището, в което го обвиняват. Единствения проблем е адвокатът,който е решен да унищожи доброто име на баща и. Крисчън Милър е очарователен, амбициозен и дяволски красив, а Аря няма представа, че той е същото момче,което я е целунало преди години.

Минало и настояще се сблъскват, когато Аря се увлича силно по Крисчън. Но когато научава кой е той в действителност и за манията му да отмъсти на баща и, може ли да избере любовта пред семейството?

Прекрасно!

Може ли да я получа и аз bubeto09@gmail.com

Благодаря за усилията и времето, което отделяш да ни радваш!

Редовен Брой мнения : 68 Регистрация : 21.03.2023

Decu_d написа:

kremenapaloma424 написа:

Decu_d написа:

trayana66 написа:

Decu_d написа:: Ако някой друг като мен е бил толкова отвеян и е объркал двете поредици на ДЖЕНИФЪР Л. АРМЕНТРАУТ -Кръв и пепел и Плът и огън и чак след като е прочел втората част от Плът и огън е разбрал, че третата изобщо я няма още на БГ мога да споделя абсолютно първия си опит в превод на книга на БГ. Адски е трудно... Момичета, които тук ни радвате-свалям ви шапка....Супер сте. Едно е да прочетеш книга дори на английски, но да я оформиш, така че и на другите да е приятно да я четата. Благодаря ви момичета. Та ако някой като мен просто не може да зареже поредица и иска да прочете моя лаишки превод на Огън в плътта... Да пише

Привет,
Благодаря за положения труд! Може ли и на мен да изпратите превода > mavrova.trayana@gmail.com

Пуснах

Моля Ви и аз за книгата на kremenapaloma@abv.bg
Благодаря предварително!

Мисля че я пуснах на всички

Аз я бях поискала по-рано, но май сте пропуснали. Бихте ли я пратили на joanna_georgieva@yahoo.com. Благодаря

Читател Брой мнения : 21 Регистрация : 31.01.2011

може ли и на мен Безмилостен съперник - Л.Дж.Шен tzwetelina@gmail.com

Активен Брой мнения : 140 Регистрация : 02.01.2020

Ще може ли някой да ми изпрати "Дяволът носи черно" на Л. Дж. Шен. Благодаря предварително! s_xxl@abv.bg

» Търся книгата...
» Търся книгата...
» Търся книгата...
» Търся книгата...
» Търся книгата...