Опасни връзки

Роман, разкриващ колко красива и коварна може да е всяка жена.
Съперничество. Опасни игри. Ревност. Отмъщение. Жестока надпревара в порока и злото между една безскрупулна дама и един безмилостен кавалер.

Маркиза Дьо Мертьой и развратният й бивш любовник виконт Дьо Валмон съставят коварен план и се предизвикват на рискован облог. По заръка на своята доверена приятелка виконтът трябва да изкуши невинната и непорочна Сесил дьо Воланж, която предстои да се омъжи съвсем скоро. Валмон е готов на още по-голямо предизвикателство - да съблазни и безмерно добродетелната госпожа Дьо Турвел, самото олицетворение на морала. Маркизата също залага своята репутация в тази опасна игра. Има обаче едно правило: никога никой от тях да не се влюбва. Уви, понякога човек установява, че има неща, които са по-силни от него. И тогава опасните връзки се превръщат в безмилостни войни. Приятелите във врагове.
Когато една жена нанася удар в сърцето на друга, тя рядко не улучва най-чувствителното място и раната е неизлечима...

Това ще да ми е следващата покупка. Ако някой се сеща за филма Cruel intentions, който на мен ми е много на сърце, явно се явява съвременна версия на този роман. Пък аз чак сега разбирам...

Този роман има много издания на български, както и екранизация от 1988 - Dangerous Liaisons. Cruel intentions пак е екранизация по романа. :)

Всеки ден научавам по нещо ново

ganinka написа:

Този роман има много издания на български, както и екранизация от 1988 - Dangerous Liaisons. Cruel intentions пак е екранизация по романа. :)

Романът е издаван вече в България и си заслужава.
По отношение на филмите, Dangrous Liaisons е точно по книгата и е нива над Cruel Intentions, който е нейна бледа интерпретация. Още повече, че не може да става и дума за сравнение между актьори като Глен Клоуз, Мишел Пфайфър и Джон Малкович с Рийз Уидърспуун и Райън Филип.

Не е казано, че не е издавана. Даже има 3-4 издания, но тиражи няма. Последният е от 2001 г. Тъй че за тези като мен, на които е убягнала по трасето, това издание е добре дошло. Пък и за маниаците на корици - това е най-добрата от всички. Виж връзката с филмите наистина не я бях направила.