BGWorld
Добре дошли при нас! Влезте в профила си, за да използвате пълноценно форума.
- Няма да виждате досадни реклами.
- Ще можете да гласувате в анкети.
- Достъп до всички раздели.
- Писане на коментари и още много други.
Все още нямате регистрация? Заповядайте, напълно безплатно е и отнема само минутка.


BGWorld
Добре дошли при нас! Влезте в профила си, за да използвате пълноценно форума.
- Няма да виждате досадни реклами.
- Ще можете да гласувате в анкети.
- Достъп до всички раздели.
- Писане на коментари и още много други.
Все още нямате регистрация? Заповядайте, напълно безплатно е и отнема само минутка.

BGWorld
Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.

BGWorldВход

Коледна антология: "Над смълчаните полета"

power_settings_newLogin to reply
+49
dindiiv
marchela_82
Божидара Георгиева
in4eto7
karbonara
Buffy Summers
stefani2402
EvaMars
strega
seulgi
vladi85
kakqkara6
kateto0804
LStoyanova
galileo414
miloika81
penka1234
kiro89
kremi73
kss666
desi_dragancheva
bonibon_6
Мъри13
Nat_blue
steliano
ssaa2
amcocker
veskuuuuu
naFarela
iojeni83
Elliesun
kelly kelly
mineymouse
an8an8
darina112
mir4a
Pale_Doll
linkabs
Villy.Petroff
jenia123
Alliana
imperatrice
ctivi1983
escapingthesun
mi666i
eleos
Ralna
Zaharka
Thea
53 posters

descriptionКоледна антология: "Над смълчаните полета" EmptyКоледна антология: "Над смълчаните полета"

more_horiz
Коледна антология: "Над смълчаните полета" 5655214g

Коледна антология с разкази, селекционирани и преведени от Екипа на форум България Свят


Коледата на един нощен ловец (3.2, Нощни ловци)


Това е специален коледен разказ, в който главен герой е гангстера Галахар. Участие получават и познатите ни Сими и Ахерон. Галахар се намира временно в Ню Орлеанс, за да помогне в битката срещу демоните.

Превод: Elliesun; Редакция: Thea


У дома за празниците (6.5, Среднощен ловец)
Джанин Фрост


Кат и Боунс може и да копнеят да опаковат подаръци и да украсяват елха, но тази Коледа зъл вампир и отдавна погребани семейни тайни ще надвиснат над тях, заплашително оголили зъби да захапят празничното им настроение.
Разказът за първи път се появява в антологията „Захапването преди Коледа”

Превод: Koen, Elliesun, Escapingthesun, Thea, Silver; Редакция: Escapingthesun, Thea

* Забележка -  Тъй като действието в разказа се развива след 6-та книга от "Среднощен ловец", съдържа спойлери за поредицата, както и за спинофите Среднощен ловец СВЯТ

Виденията на Плъм (8.5, Стефани Плъм)
Джанет Еванович


Стефани Плъм се завръща отново и пак се е забъркала в поредната каша. Четири дни преди Коледа се сблъсква с най-големия си кошмар. А за капак на всичко в кухнята й от нищото се появява непознат и изключително сексапилен мъж.

Превод: Zaharka; Редакция: Zaharka, Thea


Корица: Ralna


Свали превода

Мнението си за превода споделете в текущата тема

Пояснение как да свалите файла при затруднения


Последната промяна е направена от Thea на Сря 26 Дек - 12:12; мнението е било променяно общо 1 път

______________________________
Коледна антология: "Над смълчаните полета" Dragon-Book

descriptionКоледна антология: "Над смълчаните полета" EmptyRe: Коледна антология: "Над смълчаните полета"

more_horiz
Юпииииии!!!!! Коледна антология: "Над смълчаните полета" 3569552857 Коледна антология: "Над смълчаните полета" 3569552857 Коледна антология: "Над смълчаните полета" 3569552857 :love: :love: :love:

______________________________
Love me if you can, hate me if you dare!

descriptionКоледна антология: "Над смълчаните полета" EmptyRe: Коледна антология: "Над смълчаните полета"

more_horiz
Супер много благодаря :love: Коледна антология: "Над смълчаните полета" 3569552857 :love: Коледна антология: "Над смълчаните полета" 1089017131 :love: :bighug:

______________________________
Той ми каза: "Избирай, мен или книгите..."
Понякога си спомням за него, като си купувам нова книга!


Коледна антология: "Над смълчаните полета" I5ojk3

"По дърво, което не дава плодове, никой не хвърля камъни." - Саади

descriptionКоледна антология: "Над смълчаните полета" EmptyRe: Коледна антология: "Над смълчаните полета"

more_horiz
Благодаря Коледна антология: "Над смълчаните полета" 909357165

______________________________
Same old shit, just a different day!!!

descriptionКоледна антология: "Над смълчаните полета" EmptyRe: Коледна антология: "Над смълчаните полета"

more_horiz
Благодаря ви за страхотния коледен подарък :love:

______________________________
Когато се срещаме с дадени хора, те стават част от живота ни. И като станат част от живота ни, започват да се опитват да го променят. И се сърдят, когато не правим това, което те изискват от нас. Понеже всеки си мисли, че знае как другият,трябва да живее живота си, но всъщност никой не знае как трябва да живее своя собствен.

descriptionКоледна антология: "Над смълчаните полета" EmptyRe: Коледна антология: "Над смълчаните полета"

more_horiz
Хайде да ни е честита новата книжка! Благодаря на страхотните преводчи и редактори за този прекрасен подарък! Както и на ralna, човекът, виновен за тази невероятна корица! Нека продължаваме в същия дух на разбирателство и ползотворност!

Весели Празници! :bighug:

______________________________
˙·٠•● ˙·٠•● ˙·٠•● ˙·٠•● ˙·٠•● ˙·٠•●

Go on and pull me under, cover me with dreams, love me mouth to mouth, now you know I can't resist 'cause you're the air that I breathe...

˙·٠•● ˙·٠•● ˙·٠•● ˙·٠•● ˙·٠•● ˙·٠•●
Коледна антология: "Над смълчаните полета" 5ebeb31088bcb1a926e7566de5806468
Коледна антология: "Над смълчаните полета" Animated_gif_024_hippo

descriptionКоледна антология: "Над смълчаните полета" EmptyRe: Коледна антология: "Над смълчаните полета"

more_horiz
Благодаря, за страхотния подарък.

Весели празници! Коледна антология: "Над смълчаните полета" 909357165

descriptionКоледна антология: "Над смълчаните полета" EmptyRe: Коледна антология: "Над смълчаните полета"

more_horiz
Това се казва коледен подарък! :love:

descriptionКоледна антология: "Над смълчаните полета" EmptyRe: Коледна антология: "Над смълчаните полета"

more_horiz
Благодаря! Весели празници на всички!

______________________________
Коледна антология: "Над смълчаните полета" Vghphf

descriptionКоледна антология: "Над смълчаните полета" EmptyRe: Коледна антология: "Над смълчаните полета"

more_horiz
Страхотен коледен подарък Коледна антология: "Над смълчаните полета" 909357165 Историите са много сладки, а корицата е просто супер. Страшни сте

descriptionКоледна антология: "Над смълчаните полета" EmptyRe: Коледна антология: "Над смълчаните полета"

more_horiz
Благодаря, момичета! Страхотни сте! :poklon: :cvete:

______________________________
Можеш да кажеш, че реалността е резултат от споразумението между наблюдател и наблюдаван.
Но това е просто друга гледна точка.

descriptionКоледна антология: "Над смълчаните полета" EmptyRe: Коледна антология: "Над смълчаните полета"

more_horiz
Наистина страхотна селекция! Изчетох ги още снощи и сега бързам да ви похваля. Нямате грешка!

______________________________
Love me if you can, hate me if you dare!

descriptionКоледна антология: "Над смълчаните полета" EmptyRe: Коледна антология: "Над смълчаните полета"

more_horiz
Благодаря и от мен. Нека сиянието на тези светли празници озари Вашите сърца и Ви донесе крепко здраве, удовлетворение от постигнатото, сили за новите предизвикателства и много щастливи мигове с любимите хора. Весели празници! :drinks:

descriptionКоледна антология: "Над смълчаните полета" EmptyRe: Коледна антология: "Над смълчаните полета"

more_horiz
На това му се казва фантастичен подарък! Благодаря и убийствена Нова Година и на Вас! :p2:

descriptionКоледна антология: "Над смълчаните полета" EmptyRe: Коледна антология: "Над смълчаните полета"

more_horiz
Благодаря ви момичета за страхотният новогодишен подарък и ВЕСЕЛА НОВА ГОДИНА от мен.

descriptionКоледна антология: "Над смълчаните полета" EmptyRe: Коледна антология: "Над смълчаните полета"

more_horiz
Прекрасен празничен подарък ^__^ Няма думи, които биха могли да изразят възхищението и изненадата, които породихте в мен Коледна антология: "Над смълчаните полета" 909357165)

descriptionКоледна антология: "Над смълчаните полета" EmptyСтрахотно:)

more_horiz
Супер, сега ми остава само да събера нужния брой мнения за да си го изтегляКоледна антология: "Над смълчаните полета" 909357165

descriptionКоледна антология: "Над смълчаните полета" EmptyRe: Коледна антология: "Над смълчаните полета"

more_horiz
благодаря! весели празници на всички и честита нова година <3 ❤ :bighug:

______________________________
My soul is like a broken GUITAR strings
Sea WHISPERS brave words
For
LOVE to HATE
The HORROR and FEAR that flow through my VEINS
To POISON the sweet words that took us down to
DEATH

descriptionКоледна антология: "Над смълчаните полета" EmptyRe: Коледна антология: "Над смълчаните полета"

more_horiz
НАРУШЕНИЕ В ПРАВИЛАТА НА ФОРУМА

11. Задължително е потребителите да използват КИРИЛИЦА, освен ако не се налага изписването на чужди думи, имена, линкове и др. Не се толерира заместването на буквите «ч» и «ш» с цифрите 4 и 6. Постовете, в които не е спазено това правило, ще бъдат редактирани или изтривани.

6. Потребителите са длъжни с темите и мненията си да се стремят към градивна дискусия. Препоръчително е да се избягва спамът, кратките, неаргументирани, несъдържателни постове. Пускането на едносрични постинги, публикации с емотикон без текст, постинги "запис", както и публикации с цел трупане на брой мнения не се толерират! Мнения, които са насочени към друг потребител и не са свързани с текущата дискусия, следва да бъдат споделяни чрез системата за лични съобщения.


Моля, запознайте се и с останалите правила преди да поствате мнения: https://bgworld.forumotion.com/t32-topic

descriptionКоледна антология: "Над смълчаните полета" EmptyRe: Коледна антология: "Над смълчаните полета"

more_horiz
Айде да не си разваляме настроението от празниците, че има и още.
Антологията е супер. Само да не излезе, че хваля себе си. Коледна антология: "Над смълчаните полета" 2115147716
Поздрави за всички включили се. Коледна антология: "Над смълчаните полета" 3569552857

______________________________
:reading:


Коледна антология: "Над смълчаните полета" 5088089S

descriptionКоледна антология: "Над смълчаните полета" EmptyRe: Коледна антология: "Над смълчаните полета"

more_horiz
privacy_tip Права за този форум:
Не Можете да отговаряте на темите
power_settings_newLogin to reply