За да помогнат на Суки да провери древна семейна тайна, Маурела и Клод я отвеждат на среща с древна фея. Джесика се превръща в нежелаещ участник в продължаващите религиозни преустройства на Бил. Военните използват видео на Ръсел и Стив Нюлин като средство, чрез което да се постави ултиматум на Властите. Алсид се свързва отново с баща си. Сам и Луна откриват път към Властите.
______________________________
