BGWorld
Добре дошли при нас! Влезте в профила си, за да използвате пълноценно форума.
- Няма да виждате досадни реклами.
- Ще можете да гласувате в анкети.
- Достъп до всички раздели.
- Писане на коментари и още много други.
Все още нямате регистрация? Заповядайте, напълно безплатно е и отнема само минутка.



 
ИндексРегистрирайте сеВход
Последно активни теми
Тема
История
Автор
Коя книга четете сега?
"Дисциплина"
Коя е последната книга, която прочетохте?
Търся книгата...
Поредица "Рейвънел"
"Въздухът, който той диша"
"Любов: НЕцивилизован"
"Под тези сенки"
"Съдбовна целувка"
Поредица: Guild Hunter
Yesterday at 20:02
Yesterday at 2:36
Чет 16 Авг - 22:54
Чет 16 Авг - 20:22
Пон 13 Авг - 21:48
Пон 13 Авг - 19:56
Пон 13 Авг - 18:32
Пон 13 Авг - 16:12
Нед 12 Авг - 17:33
Пет 10 Авг - 23:08
АВА
zornica77
Denica84
EliReader03
yanavass
Николова21
mariikata
radianttt
kristinach
Атанаска

Share | .
 

 "Лъжи"

Предишната тема Следващата тема Go down 
Иди на страница : Previous  1, 2, 3, 4, 5  Next
АвторСъобщение
Ralna
Преводач
avatar

Чете : Любовни романи, били те исторически, съвременни или паранормални, щом има любовна двойка и хепи енд, значи го чета.
Пол : Female
Зодия : Aries
Брой мнения : 2437
Регистрация : 26.12.2010
Местожителство : Пловдив

ПисанеЗаглавие: "Лъжи"   Пет 1 Яну - 20:39

First topic message reminder :



Кели Фейвър
"Лъжи"

Двадесет и една годишната Айви Спелман винаги бе играла по правилата — бе получавала добри оценки, не се бе забърквала в неприятности и на всяка цена бе отбягвала лошите момчета. Но когато се записва за стажант в мултимилиардната фармацевтична компания, не може да не се заинтригува от сексапилния и взискателен изпълнителен директор.
Кълън Шарп е свикнал да получава каквото поиска, а сега тъмните му копнежи са свързани с Айви. Невинният й вид е достатъчен да го докара до ръба и когато тя допуска грешка на работа, той е повече от готов да научи срамежливата стажантка на удоволствията и изкушенията от това да бъдеш лош…
… както и на наказанията, които вървят с тях. Скоро двамата се оказват заключени в игра на мистерии, съблазън и изгарящо желание.


Свалете Превода

Мнението си за книгата и превода споделете в текущата тема


Последната промяна е направена от Ralna на Пон 2 Яну - 10:40; мнението е било променяно общо 2 пъти
Върнете се в началото Go down

АвторСъобщение
denensita
Преводач
avatar

Чете : Всичко!
Пол : Female
Зодия : Scorpio
Брой мнения : 128
Регистрация : 08.12.2012
Местожителство : Ахтопол

ПисанеЗаглавие: Re: "Лъжи"   Съб 2 Яну - 19:24

@asayva написа:
Може ли едно предложение. Надявам се да не се приеме като критика. Гледам се опитвате да правите нещата като професионалисти - уведомявате ни за авторски права и прочие, което си е правилно. За правата, имам предвид.
Прието е за книги с по- хард откъм секс сцени да се слага етикет 18+. Та може би за тази загоряла деФственица и пляскащия я по дупето партньор, един такъв знак би бил удачен? Вярно, има привърженици на садизма и мазохизма в секса, тяхна си работа, но просто читателите могат да се ориентират в началото.
Предварително благодаря за отговора.


Благодаря за предложението, asayva. Не, далеч не го приемам като критика, даже се радвам, че сте така загрижена за правилното оформление на файла. Мисля, че е излишно да слагаме подобна точка, при положение, че се подразбира за какво иде реч в книгата. Също така, щом някой е решил да я прочете - ще я прочете, ако ще и 200 точки да сложим. Има много книги, издадени от професионални издателства, които съдържат графично описание на секс сцени, но въпреки това нямат "точки". Съжалявам, ако липсата на такава ви е подвела да прочетете книгата и сте останала разочарована от вулгарността в нея.
Желая ви приятна и спокойна вечер!

______________________________
Върнете се в началото Go down
Аркадия
Въздухар
avatar

Пол : Female
Зодия : Libra
Брой мнения : 3
Регистрация : 02.01.2016

ПисанеЗаглавие: Re: "Лъжи"   Съб 2 Яну - 19:28

Благодаря за превода
Върнете се в началото Go down
ganinka
Преводач
avatar

Чете : Всичко
Зодия : Libra
Брой мнения : 511
Регистрация : 12.04.2011
Местожителство : Стамболийски

ПисанеЗаглавие: Re: "Лъжи"   Съб 2 Яну - 19:51

@perla333 написа:
И аз помислих че мяза на Анастейжа, а дори не съм чела нюансите Просто тази сцена в кафенето ми дойде повече...хич не мисли това момиче. А Лукас може и да не е брат, но ако момичето наистина е починало (за което също се съмнявам, заради онази мадама която видяхме в предната книга) предполагам само някой наистина близък би се внедрил в обкръжението на убиеца. (за което също не можем да сме сигурни) Иначе авторката добре е кръстила тази част "Лъжи" - или Ксавие или нашия човек лъже.

П.П. - Трябва да спра шоколада, че големи конспирации тръгнаха

Каква мислиш е връзката на оная тайнствената жена с починалото момиче. Да не мислиш, че двете са една и съща? Защото ако е така, не виждам смисъл. Иначе Кълън веднага ще спре процеса и няма да има за какво да го съдят. Или и тя да е нейна роднина?

______________________________
Върнете се в началото Go down
perla333
Напредващ


Брой мнения : 117
Регистрация : 15.07.2010

ПисанеЗаглавие: Re: "Лъжи"   Съб 2 Яну - 19:57

Нали 3-та книга приключи малко след като онази баба му каза че е бил изигран. Заради това си помислих, че може момичето да не е мъртво. Другият вариант е тази жена да е бивша любовница, която иска нещо от него или го изнудва. Поне аз така си мисля. Отделно, че няма как да сме сигурни, че това писмо от лекаря е вярно...и че лекаря и е истински лекар, а не поставено лице, за да оплетат Айви. Не знам де. Това са ми предположенията засега. Това е и причината да продължавам с поредицата - интересно ми е как са го изиграли. Ако не беше бабата, да съм зарязала вече книжлетата. Просто Айви ме дразни на Nта степен. А и Кълън с неговите заповеди...
Върнете се в началото Go down
ganinka
Преводач
avatar

Чете : Всичко
Зодия : Libra
Брой мнения : 511
Регистрация : 12.04.2011
Местожителство : Стамболийски

ПисанеЗаглавие: Re: "Лъжи"   Съб 2 Яну - 20:02

Да живей бабе`то...
Мдаааа, значи почвам да тормозя Дени...
И понеже ми е малко кофти така с никовете, аз съм Ганка, приятно ми е.

______________________________
Върнете се в началото Go down
finfito
Читател
avatar

Чете : Любовни романи
Пол : Female
Зодия : Libra
Брой мнения : 10
Регистрация : 02.01.2016
Местожителство : Казанлък

ПисанеЗаглавие: Re: "Лъжи"   Съб 2 Яну - 20:11

Интересна книга! Чакам с нетърпение следващите части, дано са скоро налични!Благодаря , че Ви има!
Върнете се в началото Go down
ves
VIP
avatar

Зодия : Leo
Брой мнения : 17548
Регистрация : 22.12.2015

ПисанеЗаглавие: Re: "Лъжи"   Съб 2 Яну - 20:18

Определено започва да става интересно,с нетърпение очаквам 5-тата :)

______________________________
Върнете се в началото Go down
asayva
Редактор
avatar

Пол : Female
Брой мнения : 255
Регистрация : 22.06.2014

ПисанеЗаглавие: Re: "Лъжи"   Съб 2 Яну - 20:20

Благодаря за отговора. Може Гането ме разбра какво имам предвод. Надявам се екипът, стоанисващ сайта, за което сме много благодарни, да не се обиди, че ще говоря за друг сайт. Но и двете с Гането (така си я знаем, един вид на галено) сме помагали с редакции на книги към Читанка и там освен освен етикет Любовни романи има и допълнителни: исторически, фентъзи, колекция любов и съдба, романтични времена... На мен идеята ми допада, на книгите които се превеждат се прави някакъв анонс, просто си мислех, че може да надградим малко нещата, но разбирам, че не сте ме разбрали правилно.
Върнете се в началото Go down
Ralna
Преводач
avatar

Чете : Любовни романи, били те исторически, съвременни или паранормални, щом има любовна двойка и хепи енд, значи го чета.
Пол : Female
Зодия : Aries
Брой мнения : 2437
Регистрация : 26.12.2010
Местожителство : Пловдив

ПисанеЗаглавие: Re: "Лъжи"   Съб 2 Яну - 20:26

Навпрочем, вече втора страница писаници, а никой не го спомена, затова на мен се пада честта. Дени корицата ПАРИИИ, много е яка, нямам търпение да видя следващата, която ще избереш.

______________________________
Той ми каза: "Избирай, мен или книгите..."
Понякога си спомням за него, като си купувам нова книга!




"По дърво, което не дава плодове, никой не хвърля камъни." - Саади
Върнете се в началото Go down
ganinka
Преводач
avatar

Чете : Всичко
Зодия : Libra
Брой мнения : 511
Регистрация : 12.04.2011
Местожителство : Стамболийски

ПисанеЗаглавие: Re: "Лъжи"   Съб 2 Яну - 20:27

Ахахахахахаха, Ине, ти първо това ще загледаш...

______________________________
Върнете се в началото Go down
Ralna
Преводач
avatar

Чете : Любовни романи, били те исторически, съвременни или паранормални, щом има любовна двойка и хепи енд, значи го чета.
Пол : Female
Зодия : Aries
Брой мнения : 2437
Регистрация : 26.12.2010
Местожителство : Пловдив

ПисанеЗаглавие: Re: "Лъжи"   Съб 2 Яну - 20:31

Епа кво, виж я ква е яка. Да може им мен така да ме подхване тоя пич, скоквам. За мен 50% от книгата е корицата. Често пропускам хубави книги, защото някой с две леви ръце им е сложил грозна корица. Оооообичам корици.

______________________________
Той ми каза: "Избирай, мен или книгите..."
Понякога си спомням за него, като си купувам нова книга!




"По дърво, което не дава плодове, никой не хвърля камъни." - Саади
Върнете се в началото Go down
beni1979
PRO


Пол : Female
Зодия : Leo
Брой мнения : 2028
Регистрация : 19.07.2010
Местожителство : Пловдив

ПисанеЗаглавие: Re: "Лъжи"   Съб 2 Яну - 21:41

Те и предишните корици си ги биваше ама тази наистина изби рибата де...
Върнете се в началото Go down
kochsumaz
Читател
avatar

Чете : "Проклятието на МакЛийн "
Пол : Female
Зодия : Capricorn
Брой мнения : 32
Регистрация : 02.01.2016
Местожителство : бургас

ПисанеЗаглавие: Re: "Лъжи"   Съб 2 Яну - 22:43

Благодаря за превода :lmao:
Върнете се в началото Go down
plop
Напредващ
avatar

Пол : Female
Брой мнения : 120
Регистрация : 03.05.2011

ПисанеЗаглавие: Re: "Лъжи"   Съб 2 Яну - 23:35

Корицата е определено горещаа;)) Чак парии Много съблазнителна...и те навежда на разни помисли Винаги са ми харесвали подобни чорапи....само жартиерите липсват;)
П.С Съдържанието направо щеше да подпали страниците в книжния вариант;)
Благодаря отново на екипа за положения труд и книгите,които ни поднасят

Върнете се в началото Go down
Амарилис
Пристрастен
avatar

Пол : Female
Брой мнения : 368
Регистрация : 30.04.2013

ПисанеЗаглавие: Re: "Лъжи"   Нед 3 Яну - 19:32

Реших да започна първата книжка днес, но преди това, разбира се побързах да проверя от колко общо се състои поредицата... и какво да видя: 14 книги!!! Ужас! Знам, че са кратки, но многото книги за едни и същи герои направо ме побъркват в последно време и ми се иска да направя така: на всички авторки, които са мега зарибяващи в първата книга и измъчващи те с всяка следваща.
Върнете се в началото Go down
Николина Гогова
Читател
avatar

Пол : Female
Зодия : Pisces
Брой мнения : 15
Регистрация : 02.01.2016

ПисанеЗаглавие: Re: "Лъжи"   Нед 3 Яну - 19:41

Благодаря за превода.Очаквам с нетърпение и слдващата част
Върнете се в началото Go down
Николина Гогова
Читател
avatar

Пол : Female
Зодия : Pisces
Брой мнения : 15
Регистрация : 02.01.2016

ПисанеЗаглавие: Re: "Лъжи"   Нед 3 Яну - 19:42

Дано скоро бъде преведена и третата част
Върнете се в началото Go down
Radost_09
VIP
avatar

Чете : По всяко време
Пол : Female
Брой мнения : 2626
Регистрация : 03.01.2016

ПисанеЗаглавие: Re: "Лъжи"   Нед 3 Яну - 21:37

Фен съм на поредицата и искрено благодаря на преводачите за възможността да я чета.
Най-добри пожелания за Новата година и успех в преводите!

______________________________
Аз обичам живота ...
и той обича мен! ;)
Върнете се в началото Go down
todorova90
Читател
avatar

Чете : любовни романи-всякакви
Пол : Female
Зодия : Pisces
Брой мнения : 40
Регистрация : 03.01.2016
Местожителство : Бургас

ПисанеЗаглавие: Re: "Лъжи"   Нед 3 Яну - 22:58

Честита нова година и от мен
Върнете се в началото Go down
todorova90
Читател
avatar

Чете : любовни романи-всякакви
Пол : Female
Зодия : Pisces
Брой мнения : 40
Регистрация : 03.01.2016
Местожителство : Бургас

ПисанеЗаглавие: Re: "Лъжи"   Нед 3 Яну - 23:00

доно през 2016 година ни донесе все интересни книги за четене
Върнете се в началото Go down
todorova90
Читател
avatar

Чете : любовни романи-всякакви
Пол : Female
Зодия : Pisces
Брой мнения : 40
Регистрация : 03.01.2016
Местожителство : Бургас

ПисанеЗаглавие: Re: "Лъжи"   Нед 3 Яну - 23:12

Признавам си,че напоследък леко се бях отчаяла,защото не намирах интересно четиво.Попаднах на тази книга и много благораря за прекрасния превод-малко ми напомня на ,,нюансите",но само на моменти-Кълън ми се струва по-грубичък от Крисчън...
Върнете се в началото Go down
todorova90
Читател
avatar

Чете : любовни романи-всякакви
Пол : Female
Зодия : Pisces
Брой мнения : 40
Регистрация : 03.01.2016
Местожителство : Бургас

ПисанеЗаглавие: Re: "Лъжи"   Нед 3 Яну - 23:17

относно Лестър-незнам дали е брат на починалото момиче,но още от самото начало ми се струва ,че снася информация на някого,а на кого другиго ако не на Ксавие...
Върнете се в началото Go down
ralidimova
Въздухар
avatar

Брой мнения : 3
Регистрация : 20.10.2015

ПисанеЗаглавие: Re: "Лъжи"   Пон 4 Яну - 0:31

С нетърпение чакам следващата част
Върнете се в началото Go down
Marova
Въздухар
avatar

Зодия : Pisces
Брой мнения : 7
Регистрация : 04.01.2016
Местожителство : Варна

ПисанеЗаглавие: Re: "Лъжи"   Пон 4 Яну - 2:40

Нова съм във форума и първото което ще кажа е , че превода е супер професионален ! Браво момичета , страхотни сте !
Върнете се в началото Go down
silviq
Читател
avatar

Пол : Female
Брой мнения : 11
Регистрация : 04.01.2016

ПисанеЗаглавие: Re: "Лъжи"   Пон 4 Яну - 5:46

Страхотна е................ чакам №3. Благодаря Ви.
Върнете се в началото Go down
Sponsored content




ПисанеЗаглавие: Re: "Лъжи"   

Върнете се в началото Go down
 

"Лъжи"

Предишната тема Следващата тема Върнете се в началото 
Страница 2 от 5Иди на страница : Previous  1, 2, 3, 4, 5  Next

Permissions in this forum:Не Можете да отговаряте на темите
BGWorld :: Кели Фейвър-