Когато за първи път дойдох в България се влюбих в тази песен, благодаря, че ми я подарихте, каза Ищар Алабина, след като изпя по невероятен начин "Облаче ле бяло".
Без преувеличение без следа от акцент в произнасянето на българските думи. Това има и своето обяснение - израсла с иврит, френски, арабски и като прибавим музикалността й, когато харесва нещо наистина може да го изпее с цялото си сърце. Поради огромния интерес към забележителната певица тя подари на София два концерта един след друг в София в зала 1 на НДК, предаде БГНЕС. А на 3 и 4 юни беше взривила публиката във Варна и Бургас.
Повлияна от различните източни култури, Ищар съчетава в музиката си модерно денс звучене с традиционни ориенталски мелодии и фламенко ритми, характерни за близкоизточното, европейското и африканското Средиземноморие. Тя съчетава в себе си плътния глас на дълбочината, която идва като тъга от сложността и усилието да бъдеш жена в онези земи. Неслучайно в песните си, както казва самата Ищар посвещава песен не само на своята майка, но и на всички майки по света, както и на децата. Ищар, като че ли събира в себе си микса на света, в който се преплитат културите, влияят си и тъй като музиката е най-универсалното изкуство с невероятния си глас като диапазон и умението си да завладява публиката като артист, нейният концерт става лично преживяване.
"Ах, колко искам да целуна всеки един от вас" и звукът на целувката отеква чрез микрофона в цялата зала и всеки един от публиката живее с усещането, че тази интимност, макар и споделена пред пълната зала е само за него. Тази източна, южна топлота струи от Ищар и от целия й състав, който е неин неотменим партньор в шоуто. И заедно с това забележителни музиканти, които самостоятелно ни "отведоха" в хармонията на италианските песни и страстите на Испания.
И когато отново се появи Ищар изпя старата и много красива еврейска песен "Евкалиптови гори" за тъжната самотна жена в къщата на над река Йордан. Една песен, изпълнена с копнежа на несъстоялата се любов, която не е просто един мъж, а е земята, зеленината и понякога всъщност неосъществения живот. Ищар е и тъжна, и замислена, и купонджийка, дори ни показа завидни превъплъщение и като рапър заедно с французина Джими. От нея струеше удоволствие, че е на сцената в НДК, а публиката й партнираше с радост и аплодисменти.
Името на Ищар Алабина нашумява като солова изпълнителка през 2000 г, когато синглите Last Kiss и C`est La Vie, включени в дебютния й солов албум The Voice Of Alabina оглавяват върховете на всички европейски класации. Мнозина си спомнят, че преди да започне соло кариера Ищар Алабина бе вокалистка на едноименната култовата етно формация Алабина, задължително звучаща в плейлиста на всяка уважаваща себе си дискотека от 90-те. Парчето Habibi (Sawah) от третия самостоятелен албум на Ищар Алабина Je Sais d`où Je Viens (I know from where I come) също се превръща в безспорен хит и утвърждава специфичния стил на певицата, определян от повечето критици като ориенталски поп. И докато в първия й албум текстовете са предимно на френски език, в следващите творения на певицата широко застъпени са и песните на иврит, арабски, испански и английски.
Днес Ищар Алабина продава милиони копия от албумите си, отразяващи неподражаемия й чувствен стил. Мултикултурният микс в песните на Ищар Алабина не е случаен - талантливата певица е родена под името Ети Зак в израелската част на Кирият Ата от евреи от Египет и Мароко майка потомци на сефарадски евреи, живели стотици години в Испания след падането на древен Израел под римско владичество. Мнозинството от българските евреи са също с такъв корен и идват на Балканския полуостров след прогонването им след 1492 г.
Ищар прекарва детските си години в Израел, а от 14-годишна започва да пее из местни клубове. С амбицията да докаже таланта си младата певица не спира изявите си дори по време на задължителната си военна служба в армията на Израел. Псевдонимът Ищар младото момиче избира, вдъхновена от едноименна месопотамска богиня на плодородието. Певицата обяснява, че нейната баба я наричала Естер, което пък с нейния египетски акцент звучало като Ищар.
Ищар Алабина заминава за Франция в средата на 90-те години, където по силата на съдбата намира любовта на живота си, а кариерата й претърпява стремителен възход, когато ръководителят на музикалната компания Atol Music Шарл Ибгуй я забелязва и й предлага договор като вокалистка на Алабина. С Алабина Ищар става известна не само във Франция, но и в цяла Европа и САЩ, където хитовете на денс формацията не слизат от топ 10 на всички чартове. Турнето на Ищар в България е организирано от промотърската компания АРТ.БГ.
източник:dariknews.bg
А ето и самото изпълнение за тези, които не са имали шанса да присъстват на невероятното изпълнение :yep: :
______________________________
Dogs never bite me . Just humans .
Без преувеличение без следа от акцент в произнасянето на българските думи. Това има и своето обяснение - израсла с иврит, френски, арабски и като прибавим музикалността й, когато харесва нещо наистина може да го изпее с цялото си сърце. Поради огромния интерес към забележителната певица тя подари на София два концерта един след друг в София в зала 1 на НДК, предаде БГНЕС. А на 3 и 4 юни беше взривила публиката във Варна и Бургас.
Повлияна от различните източни култури, Ищар съчетава в музиката си модерно денс звучене с традиционни ориенталски мелодии и фламенко ритми, характерни за близкоизточното, европейското и африканското Средиземноморие. Тя съчетава в себе си плътния глас на дълбочината, която идва като тъга от сложността и усилието да бъдеш жена в онези земи. Неслучайно в песните си, както казва самата Ищар посвещава песен не само на своята майка, но и на всички майки по света, както и на децата. Ищар, като че ли събира в себе си микса на света, в който се преплитат културите, влияят си и тъй като музиката е най-универсалното изкуство с невероятния си глас като диапазон и умението си да завладява публиката като артист, нейният концерт става лично преживяване.
"Ах, колко искам да целуна всеки един от вас" и звукът на целувката отеква чрез микрофона в цялата зала и всеки един от публиката живее с усещането, че тази интимност, макар и споделена пред пълната зала е само за него. Тази източна, южна топлота струи от Ищар и от целия й състав, който е неин неотменим партньор в шоуто. И заедно с това забележителни музиканти, които самостоятелно ни "отведоха" в хармонията на италианските песни и страстите на Испания.
И когато отново се появи Ищар изпя старата и много красива еврейска песен "Евкалиптови гори" за тъжната самотна жена в къщата на над река Йордан. Една песен, изпълнена с копнежа на несъстоялата се любов, която не е просто един мъж, а е земята, зеленината и понякога всъщност неосъществения живот. Ищар е и тъжна, и замислена, и купонджийка, дори ни показа завидни превъплъщение и като рапър заедно с французина Джими. От нея струеше удоволствие, че е на сцената в НДК, а публиката й партнираше с радост и аплодисменти.
Името на Ищар Алабина нашумява като солова изпълнителка през 2000 г, когато синглите Last Kiss и C`est La Vie, включени в дебютния й солов албум The Voice Of Alabina оглавяват върховете на всички европейски класации. Мнозина си спомнят, че преди да започне соло кариера Ищар Алабина бе вокалистка на едноименната култовата етно формация Алабина, задължително звучаща в плейлиста на всяка уважаваща себе си дискотека от 90-те. Парчето Habibi (Sawah) от третия самостоятелен албум на Ищар Алабина Je Sais d`où Je Viens (I know from where I come) също се превръща в безспорен хит и утвърждава специфичния стил на певицата, определян от повечето критици като ориенталски поп. И докато в първия й албум текстовете са предимно на френски език, в следващите творения на певицата широко застъпени са и песните на иврит, арабски, испански и английски.
Днес Ищар Алабина продава милиони копия от албумите си, отразяващи неподражаемия й чувствен стил. Мултикултурният микс в песните на Ищар Алабина не е случаен - талантливата певица е родена под името Ети Зак в израелската част на Кирият Ата от евреи от Египет и Мароко майка потомци на сефарадски евреи, живели стотици години в Испания след падането на древен Израел под римско владичество. Мнозинството от българските евреи са също с такъв корен и идват на Балканския полуостров след прогонването им след 1492 г.
Ищар прекарва детските си години в Израел, а от 14-годишна започва да пее из местни клубове. С амбицията да докаже таланта си младата певица не спира изявите си дори по време на задължителната си военна служба в армията на Израел. Псевдонимът Ищар младото момиче избира, вдъхновена от едноименна месопотамска богиня на плодородието. Певицата обяснява, че нейната баба я наричала Естер, което пък с нейния египетски акцент звучало като Ищар.
Ищар Алабина заминава за Франция в средата на 90-те години, където по силата на съдбата намира любовта на живота си, а кариерата й претърпява стремителен възход, когато ръководителят на музикалната компания Atol Music Шарл Ибгуй я забелязва и й предлага договор като вокалистка на Алабина. С Алабина Ищар става известна не само във Франция, но и в цяла Европа и САЩ, където хитовете на денс формацията не слизат от топ 10 на всички чартове. Турнето на Ищар в България е организирано от промотърската компания АРТ.БГ.
източник:dariknews.bg
А ето и самото изпълнение за тези, които не са имали шанса да присъстват на невероятното изпълнение :yep: :
______________________________
Dogs never bite me . Just humans .